Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا يَقُولُ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَالْمَغْرِبِ .
What one should say after the Subh and Maghrib prayers
Majma al-Zawaid — Hadith 16961
اُردوEn
وَعَنْ زُمَيْلٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ قَالَ وَهُوَ ثَانٍ رِجْلَهُ : " سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ، وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا " . سَبْعِينَ مَرَّةً . ثُمَّ يَقُولُ : " سَبْعِينَ بِسَبْعِمِائَةٍ ، لَا خَيْرَ لِمَنْ كَانَتْ ذُنُوبُهُ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِمِائَةٍ " . ثُمَّ يَسْتَقْبِلُ النَّاسَ بِوَجْهِهِ .
قُلْتُ : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي التَّعْبِيرِ .
قُلْتُ : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي التَّعْبِيرِ .
Sayyiduna Zumayl al-Juhani (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) had offered the Fajr prayer, he would recite this while his leg was still folded:
'Subhan Allahi wa bihamdihi, wa astaghfirullaha innahu kana tawwaba'
(Allah is free of every imperfection and to Him alone belongs all praise; and I seek forgiveness from Allah Almighty; indeed, He is ever accepting of repentance.)
The Prophet (peace and blessings be upon him) would recite these words seventy times, then he would say: "These seventy phrases become 700, and there is no good for a person whose sins in a single day are more than 700." Then after that the Prophet (peace and blessings be upon him) would turn his face towards the people.
(Allamah al-Haythami says:) I say: After this he mentioned the full narration, which has already passed earlier in the book on the interpretation of dreams.
'Subhan Allahi wa bihamdihi, wa astaghfirullaha innahu kana tawwaba'
(Allah is free of every imperfection and to Him alone belongs all praise; and I seek forgiveness from Allah Almighty; indeed, He is ever accepting of repentance.)
The Prophet (peace and blessings be upon him) would recite these words seventy times, then he would say: "These seventy phrases become 700, and there is no good for a person whose sins in a single day are more than 700." Then after that the Prophet (peace and blessings be upon him) would turn his face towards the people.
(Allamah al-Haythami says:) I say: After this he mentioned the full narration, which has already passed earlier in the book on the interpretation of dreams.
