Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا يَفْعَلُ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعَصْرِ .
What one should do after the Subh, Maghrib and Asr prayers
Majma al-Zawaid — Hadith 16939
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ : أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ ، وَعُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ حَدَّثَاهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فِي [ مَسْجِدِ ] جَمَاعَةٍ ، ثُمَّ ثَبَتَ حَتَّى يُسَبِّحَ اللَّهَ سُبْحَةَ الضُّحَى [ كَانَ ]، لَهُ كَأَجْرِ حَاجٍّ وَمُعْتَمِرٍ ، تَامٌ لَهُ حَجَّتُهُ وَعُمْرَتُهُ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْأَحْوَصُ بْنُ حَكِيمٍ ، وَثَّقَهُ الْعِجْلِيُّ وَغَيْرُهُ ، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ وَفِي بَعْضِهِمْ خِلَافٌ لَا يَضُرُّ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْأَحْوَصُ بْنُ حَكِيمٍ ، وَثَّقَهُ الْعِجْلِيُّ وَغَيْرُهُ ، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ وَفِي بَعْضِهِمْ خِلَافٌ لَا يَضُرُّ .
Abdullah bin Amir narrates that Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Utbah bin Abd (may Allah be pleased with him) narrated this hadith to him from the Prophet (peace and blessings be upon him): The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs the morning prayer in congregation in the mosque, then remains in his place until he performs the Duha prayer, receives a reward like that of a person performing Hajj and Umrah whose Hajj and Umrah are complete."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains al-Ahwas bin Hakim, whom al-Ijli and others declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy), and about some of its narrators there is a difference of opinion that does no harm.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains al-Ahwas bin Hakim, whom al-Ijli and others declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy), and about some of its narrators there is a difference of opinion that does no harm.
