Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحَمْدِ .
Reports on praising Allah
Majma al-Zawaid — Hadith 16883
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَوَّلُ مَنْ يُدْعَى إِلَى الْجَنَّةِ الْحَمَّادُونَ ، الَّذِينَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ بِأَسَانِيدَ ، وَفِي أَحَدِهَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، وَثَّقَهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُمَا ، وَضَعَّفَهُ يَحْيَى الْقَطَّانُ وَغَيْرُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ بِأَسَانِيدَ ، وَفِي أَحَدِهَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، وَثَّقَهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُمَا ، وَضَعَّفَهُ يَحْيَى الْقَطَّانُ وَغَيْرُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The first to be called to Paradise will be those who praise much, who used to praise Allah Almighty in every condition, in ease and in hardship."
Al-Tabarani recorded it in all three of his books with several chains; one of the chains contains Qays bin al-Rabi', whom Shu'bah, al-Thawri and others declared trustworthy, while Yahya al-Qattan and others declared him da'if (weak). The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Al-Bazzar recorded something similar, and its chain is hasan (good).
Al-Tabarani recorded it in all three of his books with several chains; one of the chains contains Qays bin al-Rabi', whom Shu'bah, al-Thawri and others declared trustworthy, while Yahya al-Qattan and others declared him da'if (weak). The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Al-Bazzar recorded something similar, and its chain is hasan (good).
