Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْبَاقِيَاتِ الصَّالِحَاتِ وَنَحْوِهَا .
Reports on the enduring good deeds (al-baqiyat al-salihat) and the like
Majma al-Zawaid — Hadith 16858
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : إِذَا حَدَّثْتُكُمْ بِحَدِيثٍ أَتَيْتُكُمْ بِتَصْدِيقِ ذَلِكَ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ إِذَا قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، وَتَبَارَكَ اللَّهُ ، قَبَضَ عَلَيْهِنَّ مَلَكٌ ، فَجَعَلَهُنَّ تَحْتَ جَنَاحِهِ ، ثُمَّ يَصْعَدُ بِهِنَّ فَلَا يَمُرُّ عَلَى جَمْعٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ إِلَّا اسْتَغْفَرُوا لِقَائِلِهِنَّ ، حَتَّى يَجِيءَ بِهِنَّ وَجْهَ الرَّحْمَنِ - تَبَارَكَ - ، ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ : ( إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ ) رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْمَسْعُودِيُّ ، وَهُوَ ثِقَةٌ وَلَكِنَّهُ اخْتَلَطَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: When I narrate a hadith to you, I will also present to you a proof confirming it from the Book of Allah Almighty. When a Muslim servant says 'Alhamdulillah' (all praise is for Allah), 'Subhan Allah' (glory be to Allah), 'La ilaha illa Allah' (there is no god but Allah), 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest) and 'Tabarak Allah' (blessed is Allah), an angel takes these words into his possession and places them under his wings. Then he ascends with them, and whichever group of angels he passes by, those angels pray for forgiveness for the one who said them, until that angel brings them before the Most Merciful. Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) recited this verse: "To Him ascend good words, and righteous deeds He raises up."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains al-Mas'udi, who is thiqah (trustworthy), but he suffered from confusion (ikhtilat); the narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains al-Mas'udi, who is thiqah (trustworthy), but he suffered from confusion (ikhtilat); the narrators of this report are thiqat (trustworthy).
