Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى فِي الْغَافِلِينَ .
Remembering Allah among the heedless
Majma al-Zawaid — Hadith 16794
اُردوEn
وَعَنْ عِصْمَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَى اللَّهِ - جَلَّ وَعَزَّ - سُبْحَةُ الْحَدِيثِ ، وَأَبْغَضُ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ - سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى - التَّجْدِيفُ " . قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا سُبْحَةُ الْحَدِيثِ ؟ قَالَ : " يَكُونُ الْقَوْمُ يَتَحَدَّثُونَ وَالرَّجُلُ يُسَبِّحُ " . قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا التَّجْدِيفُ ؟ قَالَ : " الْقَوْمُ يَكُونُونَ بِخَيْرٍ ، فَيَسْأَلُهُمُ الْجَارُ وَالصَّاحِبُ فَيَقُولُونَ : نَحْنُ بِشَرٍّ [ يَشْكُونَ ] " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Ismah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The deed most beloved to Allah Almighty is 'subhat al-hadith', and the deed most hated by Allah Almighty is 'tajdif'." We said: "O Messenger of Allah, what is meant by 'subhat al-hadith'?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That some people are talking and a man is glorifying (Allah)." We said: "O Messenger of Allah, what is meant by 'tajdif'?" He said: "Some people who are in good circumstances (that is, prosperous), and their neighbour or their companion asks something of them, and they say: 'Our condition is bad', and they complain."
Tabarani recorded it; its chain contains al-Fadl bin al-Mukhtar, who is da'if (weak).
Tabarani recorded it; its chain contains al-Fadl bin al-Mukhtar, who is da'if (weak).
