Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي حَرْمَلَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Harmalah (may Allah be pleased with him)
Majma al-Zawaid — Hadith 16108
اُردوEn
عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ : أَنَّ رَجُلًا - يُقَالُ لَهُ : حَرْمَلَةُ - أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الْإِيمَانُ هَهُنَا - وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ - وَالنِّفَاقُ هَهُنَا - وَأَشَارَ إِلَى قَلْبِهِ - وَلَا أَذْكُرُ اللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اللَّهُمَّ اجْعَلْ لَهُ لِسَانًا ذَاكِرًا ، وَقَلْبًا شَاكِرًا ، وَارْزُقْهُ حُبِّي وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّنِي ، وَصَيِّرْ أَمْرَهُ إِلَى خَيْرٍ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: A man whose name was Harmalah came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted: "O Messenger of Allah! Faith is here," and he pointed to his tongue, "and hypocrisy is here," and he pointed to his heart, "and I remember Allah only a little." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah! Make his tongue one that remembers You and his heart one that is grateful, grant him love for me and love for whoever loves me, and steer his affair towards good."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator who has not been named. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator who has not been named. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
