Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي زَاهِرِ بْنِ حِزَامٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Zahir bin Hizam (may Allah be pleased with him)
Majma al-Zawaid — Hadith 15980
اُردوEn
وَعَنْ سَالِمٍ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْجَعْدِ - عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَشْجَعَ - يُقَالُ لَهُ : أَزْهَرُ بْنُ حَرَامٍ الْأَشْجَعِيُّ - رَجُلٌ بَدَوِيٌّ وَكَانَ لَا يَزَالُ يَأْتِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِطُرْفَةٍ أَوْ هَدِيَّةٍ ، فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سُوقِ الْمَدِينَةِ يَبِيعُ سِلْعَةً لَهُ ، وَلَمْ يَكُنْ أَتَاهُ - يَعْنِي فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ - فَاحْتَضَنَهُ مِنْ وَرَاءِ كَتِفِهِ ، فَالْتَفَتَ فَأَبْصَرَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَبَّلَ كَفَّهُ ، فَقَالَ : " مَنْ يَشْتَرِي الْعَبْدَ ؟ " . قَالَ : إِذًا تَجِدُنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ كَاسِدًا قَالَ : " لَكِنَّكَ عِنْدَ اللَّهِ رَبِيحٌ " . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لِكُلِّ حَاضِرٍ بَادِيَةٌ ، وَبَادِيَةُ آلِ مُحَمَّدٍ زَاهِرُ بْنُ حَرَامٍ " . رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
Salim bin Abi al-Ja'd narrates about a man from the tribe of Ashja', whose name was Sayyiduna Azhar bin Haram al-Ashja'i (may Allah be pleased with him) and who was a man of the desert: He would always bring some gift to the Prophet (peace and blessings be upon him). Once the Prophet (peace and blessings be upon him) saw him in the market of Madinah selling his goods; before that he had not met the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) embraced him from behind. He turned around, saw the Prophet (peace and blessings be upon him), and kissed the palm of the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Who will buy this slave?" He said: "O Messenger of Allah! You will find me of little value." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "But in the sight of Allah Almighty you are profitable." The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every townsman has a man of the desert, and the man of the desert of the family of Muhammad is Zahir bin Haram."
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
