Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي سَفِينَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Safinah (may Allah be pleased with him)
Majma al-Zawaid — Hadith 15971
اُردوEn
وَعَنْ عِمْرَانَ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى وَادٍ . قَالَ : فَجَعَلْتُ أَعْبُرُ النَّاسَ أَوْ أَحْمِلُهُمْ قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا كُنْتَ الْيَوْمَ إِلَّا سَفِينَةً ، أَوْ مَا أَنْتَ إِلَّا سَفِينَةٌ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ بِإِسْنَادَيْنِ ، وَرِجَالُ أَحَدِهِمَا ثِقَاتٌ .
Imran al-Bajali has reported this statement of a freed slave of Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her): I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) on a journey. We reached a valley, and I began helping the people across (or carrying people's loads). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Today you are a ship (safinah)." (Here the narrator is in doubt about the wording, but the meaning is this.)
Ahmad recorded it with two chains, and the narrators of one of them are thiqat (trustworthy).
Ahmad recorded it with two chains, and the narrators of one of them are thiqat (trustworthy).
