Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Majma al-Zawaid — Hadith 15787
اُردوEn
عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، فَسَقَطَتْ عَلَى لِحْيَتِهِ رِيشَةٌ ، فَابْتَدَرَ إِلَيْهِ أَبُو أَيُّوبَ فَأَخَذَهَا ، [ مِنْ لِحْيَتِهِ ] فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " نَزَعَ اللَّهُ عَنْكَ مَا تَكْرَهُ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ نَائِلُ بْنُ نُجَيْحٍ وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَغَيْرُهُ وَضَعَّفَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ وَغَيْرُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّ حَبِيبَ بْنَ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي أَيُّوبَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ نَائِلُ بْنُ نُجَيْحٍ وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَغَيْرُهُ وَضَعَّفَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ وَغَيْرُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّ حَبِيبَ بْنَ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي أَيُّوبَ .
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was going between Safa and Marwah when a feather fell onto his beard. Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) hurried to the Prophet (peace and blessings be upon him) and removed it from the beard of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "May Allah Almighty remove from you whatever you dislike."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Na'il bin Najih, whom Abu Hatim and others declared trustworthy while al-Daraqutni and others declared him weak. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy), except that Habib bin Abi Thabit did not hear from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Na'il bin Najih, whom Abu Hatim and others declared trustworthy while al-Daraqutni and others declared him weak. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy), except that Habib bin Abi Thabit did not hear from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him).
