Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 15476

وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : أَقْبَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ غَزَاةٍ لَهُ فِي يَوْمٍ حَارٍّ ، فَوُضِعَ لَهُ مَاءٌ يَتَبَرَّدُ بِهِ ، فَجَاءَ الْعَبَّاسُ فَوَلَّاهُ ظَهْرَهُ ، وَسَتَرَهُ بِكِسَاءٍ كَانَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : " مَنْ هَذَا ؟ " . قَالُوا : عَمُّكَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَلَمَّا فَرَغَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى طَلَعَتْ عَلَيْنَا مِنَ الْكِسَاءِ قَالَ : " سَتَرَكَ اللَّهُ يَا عَمِّ وَذُرِّيَّتَكَ مِنَ النَّارِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ أَبُو مُصْعَبٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قَيْسٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) reports: Once, on a hot day, the Prophet (peace and blessings be upon him) returned from a military expedition, and water was placed for him so that he could cool himself with it. Meanwhile Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) arrived, and he hung a sheet that he was wearing as a screen behind the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Who is this? The people said: O Messenger of Allah! It is your uncle, Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him). When the Prophet (peace and blessings be upon him) had finished bathing, he came out from behind that sheet, raised both his hands and made this supplication: "O my dear uncle! May Allah Almighty protect you and your offspring from Hell."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Abu Mus'ab Isma'il bin Qays, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب المناقب / 15476
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5829، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6718/2»