Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Reports on Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her), wife of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Majma al-Zawaid — Hadith 15348
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَاءَ [بَيْتَ] زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ، فَاسْتَأْذَنَ ، فَأَذِنَتْ لَهُ زَيْنَبُ وَلَا خِمَارَ عَلَيْهَا ، فَأَلْقَتْ كُمَّ دِرْعِهَا عَلَى رَأْسِهَا ، فَسَأَلَهَا عَنْ زَيْدٍ ، فَقَالَتْ : ذَهَبَ قَرِيبًا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَهُ هَمْهَمَةٌ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَاتَّبَعْتُهُ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " تَبَارَكَ مُصَرِّفُ الْقُلُوبِ " . فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى تَغَيَّبَ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مُرْسَلًا ، وَبَعْضُهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ كَمَا تَرَاهُ ، وَرِجَالُهُ وُثِّقُوا وَفِي بَعْضِهِمْ ضَعْفٌ .
Abu Bakr bin Sulayman bin Abi Hathmah narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to the house of Sayyiduna Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him) and asked permission to enter. Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her) gave him permission; at that time there was no head-covering on her head, so she put her sleeve over her head. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked this lady about Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him), and she said: O Messenger of Allah! He has gone a short distance (or: he left a short while ago). So the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up, and a faint sound of him saying something could be heard. Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: I followed him and heard him saying: "Blessed is the One who turns the hearts." He kept saying these words until he went out of sight.
At-Tabarani recorded it as a mursal report, and part of it is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), as you can see; the remaining narrators of this report have been declared trustworthy, and there is weakness in some of its narrators.
At-Tabarani recorded it as a mursal report, and part of it is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), as you can see; the remaining narrators of this report have been declared trustworthy, and there is weakness in some of its narrators.
