Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 15201

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ - كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ - خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنْ كُنْتَ تَزَوَّجْهَا فَرُدَّ عَلَيْنَا ابْنَتَنَا " . إِلَى هَاهُنَا يَنْتَهِي حَدِيثُ خَالِدٍ [ الْحَذَّاءِ ] وَفِي الْحَدِيثِ زِيَادَةٌ : قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " وَاللَّهِ لَا تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَبِنْتُ عَدُوِّ اللَّهِ تَحْتَ رَجُلٍ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ وَاخْتَصَرَهُ فِي الْكَبِيرِ ، وَالْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ أَيْضًا ، وَفِيهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ تَمَّامٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) proposed marriage to the daughter of Abu Jahl. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: If you are going to marry this woman, then return our daughter to us. The narration transmitted by Khalid al-Hadhdha ends here. In this hadith there is the additional statement that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By Allah! The daughter of the Messenger of Allah and the daughter of the enemy of Allah will not be together in the marriage of one man."
Imam al-Tabarani recorded this narration in all three books; in al-Mu'jam al-Kabir he recorded it in abridged form. Imam al-Bazzar also recorded it in abridged form. Its chain contains a narrator, Ubaydullah bin Tammam, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب المناقب / 15201
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (804) أخرجه البزار فى المسند (2652) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير 11975 ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11975، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5312»