Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَنَاقِبِ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Virtues of Fatimah (may Allah be pleased with her), daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Majma al-Zawaid — Hadith 15195
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى عَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ وَهُمَا يَضْحَكَانِ ، فَلَمَّا رَأَيَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَكَتَا ، فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا لَكَمَا ، كُنْتُمَا تَضْحَكَانِ فَلَمَّا رَأَيْتُمَانِي سَكَتُّمَا ؟ " . فَبَادَرَتْ فَاطِمَةُ ، فَقَالَتْ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ هَذَا : أَنَا أَحَبُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْكِ ، فَقُلْتُ : بَلْ أَنَا أَحَبُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْكَ ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ : " يَا بُنَيَّةُ ، لَكِ رِقَّةُ الْوَلَدِ ، وَعَلِيٌّ أَعِزُّ عَلَيَّ مِنْكِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her). The two of them were laughing; when they saw the Prophet (peace and blessings be upon him), they both fell silent. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked them: What is the matter? You were laughing before, and when you saw me you both fell silent. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) spoke first and said: O Messenger of Allah! May my father be sacrificed for you. He (that is, Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him) says: I am dearer to the Prophet (peace and blessings be upon him) than you; and I say: Rather, I am dearer to the Messenger of Allah than you. The Prophet (peace and blessings be upon him) smiled and said: O my daughter! For you there is the tenderness that is felt for one's child, and Ali is more honoured in my sight than you.
Imam al-Tabarani recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Imam al-Tabarani recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih.
