Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَنَاقِبِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - .
Virtues of al-Husayn bin Ali
Majma al-Zawaid — Hadith 15118
اُردوEn
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : كَانَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ يَلْعَبَانِ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتِي ، فَنَزَلَ جِبْرِيلُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنْ أَمَتَّكَ تَقْتُلُ ابْنَكَ هَذَا مِنْ بَعْدِكَ ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْحُسَيْنِ ، فَبَكَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَضَمَّهُ إِلَى صَدْرِهِ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا أُمَّ سَلَمَةَ ، وَدِيعَةٌ عِنْدَكَ هَذِهِ التُّرْبَةُ " . فَشَمَّهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ : " وَيْحٌ ، وَكُرَبٌ ، وَبَلَاءٌ " . قَالَتْ : وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا أُمَّ سَلَمَةَ ، إِذَا تَحَوَّلَتْ هَذِهِ التُّرْبَةُ دَمًا ، فَاعْلَمِي أَنَّ ابْنِي قَدْ قُتِلَ " . قَالَ : فَجَعَلَتْهَا أُمُّ سَلَمَةَ فِي قَارُورَةٍ ، ثُمَّ جَعَلَتْ تَنْظُرُ إِلَيْهَا كُلَّ يَوْمٍ وَتَقُولُ : إِنَّ يَوْمًا تَحَوَّلِينَ فِيهِ دَمًا لَيَوْمٌ عَظِيمٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ النُّكْرِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ النُّكْرِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: Sayyiduna Hasan (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) were playing in front of the Prophet (peace and blessings be upon him) in my house. Meanwhile Sayyiduna Jibril came down and said: "O Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him), after you, your Ummah will kill this son of yours." He said this pointing towards Husayn. The Prophet (peace and blessings be upon him) began to weep and held him close to his chest. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Umm Salamah, this earth will remain with you as a trust." The Prophet (peace and blessings be upon him) had smelled it and said: "Ruin, distress and affliction!" Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When this earth turns into blood, know that my son has been killed." The narrator says: Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) put that earth in a small glass bottle, and she would examine it every day and say: "The day you turn into blood will be a momentous day."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Amr bin Thabit al-Nukri, and he is matruk (abandoned).
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Amr bin Thabit al-Nukri, and he is matruk (abandoned).
