Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ قَوْلِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ " .
The saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever I am the mawla of, Ali is also his mawla"
Majma al-Zawaid — Hadith 14617
اُردوEn
وَعَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلَ أَبُو هُرَيْرَةَ الْمَسْجِدَ ، فَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ ، فَقَامَ إِلَيْهِ شَابٌّ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ ، سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " ؟ . قَالَ : فَقَالَ : إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِي أَحَدِ إِسْنَادَيِ الْبَزَّارِ رَجُلٌ غَيْرُ مُسَمًّى ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ فِي الْآخَرِ ، وَفِي إِسْنَادِ أَبِي يَعْلَى دَاوُدُ بْنُ يَزِيدَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِي أَحَدِ إِسْنَادَيِ الْبَزَّارِ رَجُلٌ غَيْرُ مُسَمًّى ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ فِي الْآخَرِ ، وَفِي إِسْنَادِ أَبِي يَعْلَى دَاوُدُ بْنُ يَزِيدَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Dawud bin Yazid al-Awdi reports from his father: Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) entered the mosque and the people gathered around him. A young man stood up, came to him and said: I ask you, by Allah, did you hear the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever's mawla I am, Ali too is his mawla. O Allah, love whoever loves him and be hostile to whoever is hostile to him"? The narrator says: Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I testify that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever's mawla I am, Ali too is his mawla. O Allah, love whoever loves him and be hostile to whoever is hostile to him."
Abu Ya'la recorded it, al-Bazzar recorded something similar, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. One of al-Bazzar's two chains contains a narrator who is not named, and the rest of the narrators in the other chain are thiqat (trustworthy). The chain of Abu Ya'la contains Dawud bin Yazid, who is da'if (weak).
Abu Ya'la recorded it, al-Bazzar recorded something similar, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. One of al-Bazzar's two chains contains a narrator who is not named, and the rest of the narrators in the other chain are thiqat (trustworthy). The chain of Abu Ya'la contains Dawud bin Yazid, who is da'if (weak).
