Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابٌ فِيمَا وَرَدَ مِنَ الْفَضْلِ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، وَغَيْرِهِمَا مِنَ الْخُلَفَاءِ ، وَغَيْرِهِمْ .
Reports on the virtues of Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them), the other caliphs and others
Majma al-Zawaid — Hadith 14347
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي أَرْوَى الدَّوْسِيِّ قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَقَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَيَّدَنِي بِكُمَا " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ ، وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَقَالَ : يُخْطِئُ وَيُخَالِفُ ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ ، وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَقَالَ : يُخْطِئُ وَيُخَالِفُ ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Abu Arwa al-Dawsi narrates: I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) when Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "All praise belongs to Allah Almighty, Who has supported me through you two."
Bazzar recorded it, and Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Asim bin Umar bin Hafs, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), saying: he makes mistakes and contradicts others; the majority declared him da'if (weak). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Bazzar recorded it, and Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Asim bin Umar bin Hafs, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), saying: he makes mistakes and contradicts others; the majority declared him da'if (weak). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
