Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
بَابُ بَرَكَتِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي اللَّبَنِ وَآيَتِهِ فِيهِ .
The blessing of the Prophet (peace and blessings be upon him) in milk and his sign in it
Majma al-Zawaid — Hadith 14139
اُردوEn
عَنِ ابْنَةٍ لِخَبَّابٍ قَالَتْ : خَرَجَ خَبَّابٌ فِي سَرِيَّةٍ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَعَاهَدُنَا حَتَّى كَانَ يَحْلِبُ عَنْزًا لَنَا ، فَكَانَ يَحْلِبُهَا فِي جَفْنَةٍ ، فَكَانَتْ تَمْتَلِئُ حَتَّى تَطْفَحَ . قَالَتْ : فَلَمَّا قَدِمَ خَبَّابٌ حَلَبَهَا ، فَعَادَ حِلَابُهَا إِلَى مَا كَانَ قَالَتْ : فَقُلْنَا لِخَبَّابٍ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَحْلِبُهَا حَتَّى تَمْتَلِئَ جَفْنَتُنَا فَلَمَّا حَلَبْتَهَا نَقَصَ حِلَابُهَا . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ الْقَائِشِ وَهُوَ ثِقَةٌ .
The daughter of Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him) went out on a military expedition, and the Prophet (peace and blessings be upon him) kept looking after us, to the extent that he would milk our goat for us. He used to milk it into a large bowl, which would become full until it was about to overflow. She narrates: Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him) came and milked that goat, and it was only as much as it used to be before. She says: We said to Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him): "When the Prophet (peace and blessings be upon him) used to milk it, he would fill the whole bowl from it, and when you milk it, it is less."
Ahmad and al-Tabarani recorded it, and the narrators of both are the narrators of the Sahih, except for Abd al-Rahman bin Zayd al-Qa'ish, and he is thiqah (trustworthy).
Ahmad and al-Tabarani recorded it, and the narrators of both are the narrators of the Sahih, except for Abd al-Rahman bin Zayd al-Qa'ish, and he is thiqah (trustworthy).
