Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
بَابُ مُعْجِزَتِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الطَّعَامِ وَبَرَكَتِهِ فِيهِ .
The miracle of the Prophet (peace and blessings be upon him) with food and his blessing in it
Majma al-Zawaid — Hadith 14130
اُردوEn
وَعَنْ مَسْعُودِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ : بَعَثْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَاةً ثُمَّ ذَهَبْتُ فِي حَاجَةٍ ، فَرَدَّ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَطْرَهَا . فَرَجَعْتُ إِلَى أُمِّ خُنَاسٍ زَوْجَتِهِ فَإِذَا عِنْدَهَا لَحْمٌ فَقُلْتُ : يَا أُمَّ خُنَاسٍ مَا هَذَا اللَّحْمُ ؟ قَالَتْ : رَدَّهُ إِلَيْنَا خَلِيلُكَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتَ بِهَا إِلَيْهِ . قَالَ : مَا لَكِ لَا تُطْعِمِيهِ عِيَالَكَ ؟ قَالَتْ : هَذَا سُؤْرُهُمْ وَكُلُّهُمْ قَدْ أَطْعَمْتُ ، وَكَانُوا يَذْبَحُونَ الشَّاتَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ وَلَا تُجْزِئُ عَنْهُمْ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
Sayyiduna Mas'ud bin Khalid (may Allah be pleased with him) narrates: I sent a goat to the Prophet (peace and blessings be upon him), then I went away for some task. The Prophet (peace and blessings be upon him) sent half of it back to those people. When I returned to Umm Khunas, the narrator says, that is, returned to his wife, she had meat with her. I said: "O Umm Khunas! Where has this meat come from?" She said: "Your Khalil (dearest friend) (peace and blessings be upon him) has sent this to us from the goat that you sent to him." Sayyiduna Mas'ud bin Khalid said: "Then why have you not fed it to the members of your household?" The woman said: "This is what they have left over; I have already fed all of them." (The narrator says:) yet they were so many people that even if two or three goats were slaughtered for them, they would not suffice them.
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.
