Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الإيمان
Book of Faith
بَابٌ مِنْهُ ثَانٍ .
Further reports on this subject
Majma al-Zawaid — Hadith 136
اُردوEn
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ، وَصَلَّى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ ، وَحَجَّ الْبَيْتَ - لَا أَدْرِي ذَكَرَ الزَّكَاةَ أَمْ لَا - كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ " . قُلْتُ : أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " ذَرِ النَّاسَ يَعْمَلُونَ ، فَإِنَّ الْجَنَّةَ مِائَةُ دَرَجَةٍ ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَاهَا دَرَجَةً وَأَوْسَطُهَا ، وَفَوْقَهَا عَرْشُ الرَّحْمَنِ ، وَفِيهَا تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَهُوَ مِنْ رِوَايَةِ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذٍ ، وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ .
قُلْتُ : وَتَأْتِي فِي الْبَابِ بَعْدَ هَذَا أَحَادِيثُ مِنْ هَذَا الْبَابِ أَيْضًا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَهُوَ مِنْ رِوَايَةِ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذٍ ، وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ .
قُلْتُ : وَتَأْتِي فِي الْبَابِ بَعْدَ هَذَا أَحَادِيثُ مِنْ هَذَا الْبَابِ أَيْضًا .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts in Ramadan, performs the five prayers and performs Hajj to the House of Allah (the narrator says: I do not know whether he mentioned zakah or not), it is binding upon Allah Almighty that He forgive that person. (Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) says:) I said: Shall I tell people this? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Leave people to keep doing deeds! For Paradise has one hundred levels, and between every two levels there is a distance like that between the heaven and the earth. Jannat al-Firdaws is the highest and finest level; above it is the Throne of the Most Merciful, and from it the rivers of Paradise gush forth. When you ask Allah Almighty, ask Him for Jannat al-Firdaws!"
Imam al-Bazzar recorded it; Ata' bin Yasar narrated it from Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him), although he did not hear from Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him). (Allamah al-Haythami says:) I say: In the chapter after this, hadiths will come that relate to this chapter.
Imam al-Bazzar recorded it; Ata' bin Yasar narrated it from Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him), although he did not hear from Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him). (Allamah al-Haythami says:) I say: In the chapter after this, hadiths will come that relate to this chapter.
