Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
بَابُ حَدِّ الْجِوَارِ
The limits of neighbourhood
Majma al-Zawaid — Hadith 13560
اُردوEn
عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ثَلَاثَةٌ مِنَ الْعَوَاقِرِ : إِمَامٌ إِنْ أَحْسَنْتَ لَمْ يَشْكُرْ وَإِنْ أَسَأْتَ لَمْ يَغْفِرْ ، وَجَارُ السُّوءِ إِنْ رَأَى خَيْرًا دَفَنَهُ وَإِنْ شَرًّا أَذَاعَهُ ، وَامْرَأَةٌ إِنْ حَضَرَتْ آذَتْكَ وَإِنْ غِبْتَ عَنْهَا خَانَتْكَ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عِصَامِ بْنِ يَزِيدَ ، ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ وَلَمْ يُجَرِّحْهُ وَلَمْ يُوَثِّقْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ وُثِّقُوا .
Sayyiduna Fadalah bin Ubayd (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Three things are among the calamities: a ruler who, if you do good, is not grateful, and if you do wrong, does not forgive; a bad neighbour who, if he sees good, buries it, and if he sees evil, spreads it; and a wife who, when you are present, hurts you, and when you are away from her, betrays you."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Muhammad bin Isam bin Yazid. Ibn Abi Hatim mentioned him but neither criticised him nor declared him trustworthy; the rest of its narrators have been declared trustworthy.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Muhammad bin Isam bin Yazid. Ibn Abi Hatim mentioned him but neither criticised him nor declared him trustworthy; the rest of its narrators have been declared trustworthy.
