Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ مَا نُهِيَ عَنْ سَبِّهِ مِنَ الدَّوَابِّ وَمَا يَفْعَلُ بِالدَّابَّةِ إِذَا أُجِيبَ فِي لَعْنِهَا
Animals that may not be reviled, and what is done with an animal when a curse upon it is answered
Majma al-Zawaid — Hadith 13040
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - أَنَّ دِيكًا صَرَخَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَبَّهُ رَجُلٌ ، فَنَهَى عَنْ سَبِّ الدِّيكِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " لَا تَلْعَنْهُ وَلَا تَسُبَّهُ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ " .
وَفِي إِسْنَادِ الْبَزَّارِ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزِّنْجِيُّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ ، وَفِيهِ ضَعْفٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " لَا تَلْعَنْهُ وَلَا تَسُبَّهُ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ " .
وَفِي إِسْنَادِ الْبَزَّارِ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزِّنْجِيُّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ ، وَفِيهِ ضَعْفٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: A rooster crowed near the Prophet (peace and blessings be upon him), and a man reviled it, so the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade reviling the rooster.
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it, but he recorded these words: "Do not curse it and do not revile it, for it calls to the prayer." The chain of al-Bazzar contains a narrator, Muslim bin Khalid al-Zanji, whom Ibn Hibban and others declared thiqah (trustworthy); there is weakness in him. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it, but he recorded these words: "Do not curse it and do not revile it, for it calls to the prayer." The chain of al-Bazzar contains a narrator, Muslim bin Khalid al-Zanji, whom Ibn Hibban and others declared thiqah (trustworthy); there is weakness in him. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
