Sulaym, the freed slave (mawla) of Banu Layth, who was an elderly man and had met Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) and Marwan, states: Once Marwan bin al-Hakam passed by Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them both) while he was praying. Marwan came to him, and Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him) said: "O Marwan, I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Indeed, Allah Almighty dislikes every foul-mouthed, obscene person.'"
Ahmad, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, recorded it with various chains; the narrators of one of al-Tabarani's chains are thiqat (trustworthy).
Hadith Referenceمجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الأدب / 12954
Hadith Gradingمحدثین:إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij«اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (330) أخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (398 و 404) أخرجه احمد فى المسند 202/5»