Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ مَا جَاءَ فِي الرِّفْقِ
Reports on gentleness
Majma al-Zawaid — Hadith 12655
اُردوEn
وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ تَأَنَّى أَصَابَ أَوْ كَادَ ، وَمَنْ عَجَّلَ أَخْطَأَ أَوْ كَادَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، عَنْ شَيْخِهِ بَكْرِ بْنِ سَهْلٍ وَهُوَ مُقَارِبُ الْحَالِ وَضَعَّفَهُ النَّسَائِيُّ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ فِيهِ ضَعْفٌ .
وَقَدْ تَقَدَّمَ حَدِيثُ جَابِرٍ وَأَنَسٍ فِي الْبَيْعِ فِي السَّمَاحَةِ فِي الْبَيْعِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، عَنْ شَيْخِهِ بَكْرِ بْنِ سَهْلٍ وَهُوَ مُقَارِبُ الْحَالِ وَضَعَّفَهُ النَّسَائِيُّ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ فِيهِ ضَعْفٌ .
وَقَدْ تَقَدَّمَ حَدِيثُ جَابِرٍ وَأَنَسٍ فِي الْبَيْعِ فِي السَّمَاحَةِ فِي الْبَيْعِ .
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever acts with deliberation reaches the right result or comes close to it, and whoever acts in haste errs or comes close to it."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and in al-Mu'jam al-Awsat. He recorded it from his teacher Bakr bin Sahl, who is muqarib al-hal (of middling standing); al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) declared him da'if (weak). Another narrator is Ibn Lahi'ah, and there is weakness in him too. Before this, the hadith of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) has passed concerning leniency in buying and selling, in the Book of Sales.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and in al-Mu'jam al-Awsat. He recorded it from his teacher Bakr bin Sahl, who is muqarib al-hal (of middling standing); al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) declared him da'if (weak). Another narrator is Ibn Lahi'ah, and there is weakness in him too. Before this, the hadith of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) has passed concerning leniency in buying and selling, in the Book of Sales.
