Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابٌ فِيمَنْ لَمْ يَتَوَضَّأْ بَعْدَ الْحَدَثِ .
One who does not perform ablution after breaking it
Majma al-Zawaid — Hadith 1244
اُردوEn
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَالَ ، فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا يَا عُمَرُ ؟ " فَقَالَ : مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ ، وَلَوْ فَعَلْتُ كَانَتْ سُنَّةً " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّهِ ، وَلَمْ أَرَ مَنْ تَرْجَمَهَا ، وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّهِ ، وَلَمْ أَرَ مَنْ تَرْجَمَهَا ، وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ .
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) urinated, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) stood behind him (peace and blessings be upon him) with a vessel of water. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: O Umar, what is this? He replied: O Messenger of Allah, this is water so that you may perform ablution with it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I have not been commanded to perform ablution every time I urinate; if I were to do so, it would become a Sunnah.
Ahmad recorded it, which Ibn Abi Mulaykah narrated from his mother, and I have not seen anyone who gave an account of her. Abu Ya'la recorded it from Ibn Abi Mulaykah, from his father, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).
Ahmad recorded it, which Ibn Abi Mulaykah narrated from his mother, and I have not seen anyone who gave an account of her. Abu Ya'la recorded it from Ibn Abi Mulaykah, from his father, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).
