Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب القدر
Book of Divine Decree
بَابُ الْأَعْمَالِ بِالْخَوَاتِيمِ .
Deeds are judged by their endings
Majma al-Zawaid — Hadith 11921
اُردوEn
وَعَنِ الْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَعْمَلُ الْبُرْهَةَ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ ، ثُمَّ تَعْرِضُ لَهُ الْجَادَّةُ مِنْ جَوَادِّ الْجَنَّةِ فَيَعْمَلُ بِهَا حَتَّى يَمُوتَ عَلَيْهَا ، وَذَلِكَ لِمَا كُتِبَ لَهُ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْبُرْهَةَ مِنْ دَهْرِهِ ، ثُمَّ تَعْرِضُ لَهُ الْجَادَّةُ مِنْ جَوَادِّ أَهْلِ النَّارِ فَيَعْمَلُ بِهَا حَتَّى يَمُوتَ عَلَيْهَا ، وَذَلِكَ لِمَا كُتِبَ لَهُ " ، رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَالْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُمْ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna al-Urs bin Amirah (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "A person does the deeds of the people of Hell for a long time; then one of the roads of Paradise presents itself to him, and he acts upon it until he dies in that state. That is because of what was written for him. And a person does the deeds of the people of Paradise for a long period of his life; then one of the roads of the people of Hell presents itself to him, and he acts upon it until he dies in that state. That is because of what was written for him."
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Kabir, and their narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Kabir, and their narrators are thiqat (trustworthy).
