Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابُ الِاسْتِنْجَاءِ بِالْمَاءِ .
Cleaning oneself with water
Majma al-Zawaid — Hadith 1054
اُردوEn
عَنْ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ أَنَّهُ حَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَاهُمْ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - قَدْ أَحْسَنَ عَلَيْكُمُ الثَّنَاءَ فِي الطَّهُورِ فِي قِصَّةِ مَسْجِدِكُمْ ، فَمَا هَذَا الطَّهُورُ الَّذِي تَطَهَّرُونَ بِهِ ؟ " قَالُوا : وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَا نَعْلَمُ شَيْئًا إِلَّا أَنَّهُ كَانَ لَنَا جِيرَانٌ مِنَ الْيَهُودِ ، فَكَانُوا يَغْسِلُونَ أَدْبَارَهُمْ مِنَ الْغَائِطِ ، فَغَسَلْنَا كَمَا غَسَلُوا .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ ، وَفِيهِ شُرَحْبِيلُ بْنُ سَعْدٍ ، ضَعَّفَهُ مَالِكٌ وَابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو زُرْعَةَ ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ ، وَفِيهِ شُرَحْبِيلُ بْنُ سَعْدٍ ، ضَعَّفَهُ مَالِكٌ وَابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو زُرْعَةَ ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ .
Sayyiduna Uwaym bin Sa'idah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to them at the Mosque of Quba and said: Allah Almighty, in mentioning your mosque, has praised you with regard to purification; so what is this method of purification that you adopt? They said: O Messenger of Allah! By Allah, we do not know of anything in particular, except that we have some Jewish neighbours who wash their private parts (with water) after relieving themselves, so we wash just as they wash.
Imam Ahmad, and Imam al-Tabarani in his three books, recorded this narration; its chain contains a narrator, Shurahbil bin Sa'd, whom Imam Malik, Yahya bin Ma'in and Abu Zur'ah declared da'if (weak), while Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy).
Imam Ahmad, and Imam al-Tabarani in his three books, recorded this narration; its chain contains a narrator, Shurahbil bin Sa'd, whom Imam Malik, Yahya bin Ma'in and Abu Zur'ah declared da'if (weak), while Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy).
