Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
بَابُ مَا جَاءَ فِي غَنَائِمِ هَوَازِنَ وَسَبْيِهِمْ
Reports on the spoils and captives of Hawazin
Majma al-Zawaid — Hadith 10298
اُردوEn
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِوَفْدِ هَوَازِنَ بِحُنَيْنٍ ، وَسَأَلَهُمْ عَنْ مَالِكِ بْنِ عَوْفٍ النَّصْرِيِّ : " مَاذَا فَعَلَ مَالِكٌ ؟ " . قَالَ : هُوَ بِالطَّائِفِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَخْبِرُوا مَالِكًا أَنَّهُ إِنْ يَأْتِنِي مُسْلِمًا رَدَدْتُ إِلَيْهِ أَهْلَهُ وَمَالَهُ ، وَأَعْطَيْتُهُ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ " . فَأُتِيَ مَالِكٌ بِذَلِكَ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ مِنَ الطَّائِفِ ، وَكَانَ مَالِكٌ خَافَ ثَقِيفًا عَلَى نَفْسِهِ أَنْ يَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ قَالَ لَهُ مَا قَالَ ، فَيَحْبِسُوهُ ، فَأَمَرَ بِرَاحِلَةٍ لَهُ فَهُيِّئَتْ ، وَأَمَرَ بِفَرَسٍ لَهُ فَأُتِيَ بِهِ مِنَ الطَّائِفِ ، فَخَرَجَ لَيْلًا فَجَلَسَ عَلَى فَرَسِهِ فَلَحِقَ بِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَدْرَكَهُ بِالْجِعْرَانَةِ أَوْ مَكَّةَ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ أَهْلَهُ وَمَالَهُ ، وَأَعْطَاهُ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Muhammad bin Ishaq narrates: At Hunayn, the Prophet (peace and blessings be upon him) spoke to the delegation of the tribe of Hawazin, having asked them about Malik bin Awf al-Nasri: "How is Malik?" They said: "He is in Ta'if." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Tell Malik that if he comes to me as a Muslim, I will return his family and his wealth to him and also give him one hundred camels." Malik was informed of this, and he set out from Ta'if to come to the Prophet (peace and blessings be upon him). Malik feared for himself from the tribe of Thaqif, that they had come to know that the Prophet (peace and blessings be upon him) had said this about him, and that they might imprison him. So Malik gave orders for his riding camel, and it was made ready. He gave orders for his horse, and it was brought to him from Ta'if. He set out by night, sat upon his horse and caught up with the Prophet (peace and blessings be upon him); he reached the Prophet (peace and blessings be upon him) at al-Ji'ranah, or perhaps at Makkah. The Prophet (peace and blessings be upon him) returned his family and his wealth to him and also gave him one hundred camels.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
