In this chapter is the hadith of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), which has passed in the Book of Remembrance, in the chapter "What is said after the prayers"; the hadith of Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him), which has passed in the virtues of Abu Bakr (may Allah be pleased with him); the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which has passed in the chapter "The height and breadth of Adam"; and the hadith of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), which has passed in the Book of Zuhd, in the chapter "Taking little of this world". It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The poor of this Ummah will enter Paradise four hundred years before their rich, until the wealthy believer (seeing their virtue) will say: 'If only I had been poor (in the world).'" The Companions (may Allah be pleased with them) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), describe them to us (who are they?). He (peace and blessings be upon him) said: "They are the people who, when a disliked and arduous task arises, are sent to it, and when there is an occasion of profit or spoils, others are sent (forward) instead of them; they are the ones who are kept back from the doors (of the powerful)."
Imam Musaddad, Imam Abu Ya'la and Imam Ahmad bin Hanbal recorded it, and their chains revolve around Zayd al-Ammi, who is da'if (weak). Imam Musaddad also recorded it at length through Abu al-Siddiq al-Naji from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), and its wording has passed in the Book of Virtues, in the chapter on the merit of the Muhajirun.
Hadith Takhrij«رواه مسدد وأبو يعلى، وأحمد بن حنبل ومدار أسانيدهم على زيد العمي، وهو ضعيف» «أخرجه مسند أحمد برقم: 22593، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17891»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do you know who of Allah's creation will be the first to enter Paradise?" The Companions (may Allah be pleased with them) said: Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best. He (peace and blessings be upon him) said: "The first to enter Paradise will be the poor Muhajirun, through whom the frontiers are guarded and through whom hardships and calamities are warded off. One of them dies while his need remains in his chest and he has no power to fulfil it. Then Allah, the Mighty and Majestic, says to whichever of His angels He wills: Go to them and greet them. The angels say: O our Lord, we are the dwellers of Your heavens and Your chosen ones among Your creation; do You command us to go to these people and greet them with peace?! Allah, the Mighty and Majestic, says: They were servants of Mine who worshipped Me alone and did not associate anything with Me; through them the frontiers were guarded and through them hardships were repelled, and one of them died while his need remained in his chest and he could not fulfil it. Then the angels come to them and enter upon them from every gate, saying: 'Peace be upon you for what you patiently endured; how excellent is the final home!'"
Muhammad bin Yahya bin Abi Umar, Abd bin Humayd, Ahmad bin Hanbal, al-Bazzar and Abu Ya'la recorded this hadith, and Imam Ibn Hibban transmitted it in his Sahih from him. Ahmad bin Mani' recorded it in abridged form, and its wording has already passed in the chapter on the merit of the Muhajirun.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The poor of my Ummah will enter Paradise forty autumns, that is, forty years, before their rich."
Imam Abu Ya'la recorded it through Muhammad bin Jami' bin Khunays and declared him weak; Imam Abu Hatim and Imam Ibn Adi also declared him da'if (weak), while Imam Ibn Hibban declared him trustworthy, and the remaining narrators of the chain are all thiqat (trustworthy).