Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الفتن
Book of Trials
باب في إرسال الصواعق وخروج النار

The sending of thunderbolts and the emergence of the fire

4 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ جَمِيعًا، إِنْ كَادَتْ لَتَسْبِقُنِي ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "I and the Hour have been sent together (so close), that it nearly outstripped me." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah narrated it, and all its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7671
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، ورواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 22438، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18225»
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "تَكْثُرُ الصَّوَاعِقُ عِنْدَ اقْتِرَابِ السَّاعَةِ، حَتَّى يَأْتِيَ الرَّجُلُ الْقَوْمَ، فَيَقُولُ: مَنْ صُعِقَ فِيكُمُ الْغَدَاةَ؟ فَيَقُولُنَّ: فُلَانٌ، وَفُلَانٌ، وَفُلَانٌ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Thunderbolts will become frequent near the Hour, until a man will come to people and ask: 'Upon whom among you did a thunderbolt fall this morning?' And they will answer: 'Upon so-and-so, so-and-so and so-and-so.'" Abu Bakr bin Abi Shaybah, al-Harith bin Abi Usamah and Ahmad bin Hanbal narrated it.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7672
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف محمد بن مصعب القرقساني
Hadith Takhrij «الحارث (بغية الباحث، 2/789) عن محمد بن مصعب القرقساني عن عمارة عن أبي نضرة عن أبي سعيد؛ القرقساني: صدوق كثير الغلط (التقريب، من الحفظ)؛ ولم أقف على طريق ابن أبي شيبة في المصنف المطبوع»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 11226، وأخرجه فتح الباري برقم: 6699، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8422، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12584»
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلْنَا بِذِي الْحُلَيْفَةِ، فَبَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِتْنَا، فَتَعَجَّلَ قَوْمٌ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَقَالَ: تَعَجَّلُوا (إِلَى ) الْمَدِينَةِ وَالنِّسَاءِ، أَمَا إِنَّهُمْ سَيَدَعُونَهَا أَحْسَنَ مَا كَانَتْ. وَقَالَ لِلَّذِينَ أَقَامُوا مَعَهُ مَعْرُوفًا، ثُمَّ قَالَ: لَيْتَ شِعْرِي مَتَى تَخْرُجُ نَارٌ مِنَ الْيَمَنِ مِنْ قِبَلِ الْعِرَاقِ، تُضِيءُ لَهَا أَعْنَاقُ الْإِبِلِ بِبُصْرَى، مِثْلُ ضَوْءِ النَّهَارِ ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that he said: "We were returning with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and we camped at Dhu al-Hulayfah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) spent the night there and we also stayed there. Then some people hurried to reach Madinah, so he (peace and blessings be upon him) said: 'These people are hurrying to Madinah and to their women. Listen! Soon people will leave Madinah despite it being in its best state.' And about those who stayed with him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) spoke words of good. Then he said: 'If only I knew when the fire will appear from Yemen, from the direction of Iraq, by whose light the necks of the camels at Busra (in Syria) will be lit up like the light of day.'" Imam Abu Ya'la al-Mawsili, Imam Ahmad bin Hanbal, Imam Ibn Hibban in his Sahih, and Imam al-Hakim narrated this hadith, and Imam al-Hakim declared it sahih (authentic).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7673
Hadith Grading محدثین: الحديث صحيح من طريق آخر
Hadith Takhrij «أخرجه مسند أحمد برقم: 20782، وأخرجه مسند البزار برقم: 4030، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8415، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12600، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6841»
وَعَنْ رَافِعِ بْنِ بِشْرٍ السُّلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يُوشِكُ أَنْ تَخْرُجَ نَارٌ مِنْ حُبْسِ سَيَلٍ، تَسِيرُ سَيْرَ بَطِيئَةِ الْإِبِلِ، تَسِيرُ بِالنَّهَارِ وَتَكْمُنُ بِاللَّيْلِ، تَغْدُو وَتَرُوحُ، يُقَالُ: غَدَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَاغْدُوا، قَالَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقِيلُوا، رَاحَتِ النَّارُ أَيُّهَا النَّاسُ فَرُوحُوا. مَنْ أَدْرَكَتْهُ أَكَلَتْهُ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَعَنْهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Bishr al-Sulami (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon a fire will appear from a place called 'Hubs Sayal'. It will move like a slow-paced camel; it will travel by day and halt by night, setting out in the morning and in the evening. (At that time it will be called out:) 'O people! The fire has set out on its morning journey, so you set out too. O people! The fire has halted for its midday rest, so you take your midday rest too. O people! The fire has set out on its evening journey, so you set out in the evening too.' Whoever it overtakes, it will destroy." Imam Ahmad bin Hanbal and Abu Ya'la al-Mawsili narrated this hadith, and Imam Ibn Hibban recorded it in his Sahih through the chain of Abu Ya'la.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7674
Hadith Grading محدثین: الحديث صحيح من طريق آخر
Hadith Takhrij «أخرجه مسند أحمد برقم: 15231، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12601، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6840»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram