It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that he said: "Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, has built His religion upon four pillars; so whoever does not remain steadfast upon them and does not act according to them will meet Allah Almighty as one of the defiantly disobedient (fasiqin)." It was asked: O Abu Dharr! What are those four pillars? He said: "That the servant surrenders what Allah has made lawful to Allah, what Allah has made unlawful to Allah, the command of Allah to Allah, and the prohibition of Allah to Allah; in these matters no one is relied upon except Allah." And Sayyiduna Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him) said: "Just as grapes cannot be gathered from thorns, in the same way the wicked cannot attain the ranks and stations of the righteous." Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this narration as mawquf (the Companion's own words).
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that he said: "I said to a man: Come! Let us devote this day of ours to Allah, the Mighty and Majestic." He said: "By Allah! It was as if the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had witnessed this conversation, for he (peace and blessings be upon him) delivered a sermon and mentioned in it: 'And among people there is one who says: Come! Let us make this day of ours exclusively for Allah, the Mighty and Majestic.'" Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) said: "He (peace and blessings be upon him) kept repeating this until (out of intense remorse) I wished that the earth would split open and I would sink into it." Imam Abu Ya'la and Imam Ahmad bin Hanbal recorded this hadith, and in the chain of both of them there is a narrator who is not named explicitly.
Abu al-Dahma' narrates from a Companion of his tribe (may Allah be pleased with him) that he said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: Teach me something. Among the teachings he (peace and blessings be upon him) gave me was this: "Indeed, whatever you leave for the pleasure of Allah Almighty, Allah, Glorified and Exalted, will give you in exchange for it something far better than it." Abu Ya'la and al-Nasa'i in al-Kubra recorded it; al-Harith also recorded it, and it will come in (the book of) Asceticism, in the chapter on those who go to extremes.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that he said: "Let none of you neglect doing a thousand good deeds (daily) for the sake of Allah, for, in sha' Allah (if Allah wills), he will not be able to commit sins equal to that (amount of good deeds) in that day of his, and whatever good he does besides that will prove an abundant store for him." Imam Abu Ya'la al-Mawsili and Imam al-Nasa'i in al-Sunan al-Kubra recorded it.