It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that when those who had emigrated to the land of Abyssinia (the emigrants of the sea) returned to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) asked: "Will you not tell us of the strange and wondrous things you saw in the land of Abyssinia?" Some young men among them said: Certainly, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! (What happened was that) we were sitting when an elderly woman, one of the old nuns there, passed by carrying a jar of water on her head. She passed by one of the young men of that place, and he put one of his hands between her shoulders and pushed her, so that she fell on her knees and her jar broke. When she got up, she turned to that young man and said: O treacherous one! You will soon come to know, when Allah Almighty sets up the Kursi (of justice), gathers the first and the last, and the hands and feet speak of what they used to do; then tomorrow (on the Day of Resurrection), in the presence of Allah, you will find out what becomes of my case and yours. (Hearing this) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "She spoke the truth, she spoke the truth! How can Allah Almighty purify a people among whom the weak is not given his right from the strong (by taking redress)?" Muhammad bin Yahya bin Abi Umar, Abu Ya'la, and Ibn Hibban in his Sahih recorded this hadith. It also has a supporting hadith narrated from Sayyiduna Buraydah bin al-Husayb (may Allah be pleased with him), which has already come in the Book of Judgements; Imam al-Tabarani also recorded it from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), and Imam al-Bazzar from the narration of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose hand is my soul! Good and evil are two creations that will be shown to people on the Day of Resurrection. As for good, it will promise its people (the doers of good) goodness and will congratulate them; and as for evil, it will say: Away from me, away from me! Yet they will find no way out other than clinging to it." Imam Abu Dawud al-Tayalisi recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is not proper for any person to be present at a situation of truth (where the truth must be voiced) without speaking it, for speaking the truth will neither bring his death before its time nor deprive him of the provision that has been decreed for him." Imam Ahmad bin Mani' recorded it.
Hadith Gradingمحدثین:«إسناده ضعيف للين في قابوس بن أبي ظبيان. ولكن المتن حسن لغيره (أو صحيح بشواهده)؛ فإن هذا المعنى محفوظ وثابت عن جماعة من الصحابة في السنن والمسانيد.»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The state of the Children of Israel before you was that when one of them committed a sin, the one who forbade him would do so merely as an excuse and a formality; then the next day he would sit with him and share his food and drink as though he had not seen him sinning the day before. So when Allah, the Mighty and Majestic, saw this conduct of theirs, He made their hearts alike, and cursed them on the tongue of His prophets Sayyiduna Dawud and Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon them both): 'That was because they disobeyed and used to transgress.' By the One in whose hand is my soul! You will surely enjoin good and forbid evil, and you will surely bend (the wrongdoer) back to the truth, or else Allah Almighty will make your hearts alike as well and will curse you just as He cursed them." Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith, while Imam Abu Dawud, Imam al-Tirmidhi and Imam Ibn Majah recorded it in abridged form.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the first to bring out the minbar on the day of Eid was Marwan, and he began with the sermon before the prayer. So a man stood up towards him and said: "O Marwan! You have gone against the Sunnah: you have brought out the minbar, though it was not brought out, and you have begun with the sermon before the prayer." At this Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) asked: "Who is this (objector)?" People said: "This is so-and-so, the son of so-and-so." Then he (may Allah be pleased with him) said: "As for this man, he has fulfilled the duty that was upon him, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever among you sees an evil, then if he is able to change it with his hand, let him (actually) change it; if he is not able, then with his tongue (by objecting to it); and if he is not able even to do that, then with his heart (by hating it), and that is the weakest level of faith.'" Imam Abd bin Humayd recorded this hadith. And the wording of Imam al-Harith bin Abi Usamah's narration is that Marwan had a minbar made and brought it out on the day of Eid, whereas before that the imam used to give the sermon standing merely on a small raised platform. So when Marwan began giving the sermon to the people, Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) came while he was on the minbar. He (may Allah be pleased with him) said: "O Marwan! What innovation is this?" He replied: "This is not an innovation; the truth is that the number of people has grown greatly, so I wanted my admonition to reach them." At this Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever sees an innovation, let him change it; and if he is not able to change it among the people, let him change it within himself (that is, distance himself from it).' And I have no power over you (in this matter), but by Allah! Today I will not pray even one rak'ah behind you." And then he (may Allah be pleased with him) went away from there.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "Jihad is of three kinds: the first stage of jihad over which one is overcome is (jihad) with the hand, then with the tongue, then with the heart. So when the heart reaches the state where it neither recognises any good nor regards any evil as evil, it is turned upside down and its upper part is made its lower part." Imam Musaddad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "Soon there will be trials and disorders one after another. It is enough for a person (for his salvation and the safety of his faith) that, when he sees an evil matter that he has no power to change, Allah, Glorified and Exalted, knows this state of his heart: that he hates that evil." Imam Musaddad recorded it.
It is narrated from Umar bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) that he said: "Allah, the Mighty and Majestic, does not punish the common people because of the sins of a particular few; but when sins begin to be committed openly and are not objected to (not stopped), then Allah Almighty seizes the common and the particular alike." Imam al-Humaydi recorded it.
It is narrated from the grandfather of Adi bin Adi al-Kindi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty does not punish the common people because of the (evil) deeds of a particular few, until they see evil being done in their midst while they are able to stop it, yet still do not stop it. So when they do that, Allah Almighty punishes the common and the particular alike." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith from Ibn Numayr with his chain.