Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدَ: "أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَرَّ بِقَاصٍّ، فَقَالَ: مَا يَقُولُ؟ قَالُوا: يَقُصُّ، قَالَ: لَا، وَلَكِنْ يَقُولُ: اعْرِفُونِي".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مَوْقُوفًا بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
It is narrated from Sa'id bin Abi Hind that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) passed by a storyteller and asked: "What is this man saying?" The people said: "He is giving admonition (telling stories)." At this he (may Allah be pleased with him) said: "No, rather he is in reality (through his eloquence) saying: 'O people, recognise me!' (that is, he seeks fame for himself)."
Imam Musaddad recorded it as mawquf with a sahih (authentic) chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7063
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه مسدد موقوفا بسند صحيح»
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: "إِنَّ الْقَصَصَ بِدْعَةٌ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ : عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْهُ بِهِ.
It is narrated from Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) that he said: "Indeed storytelling (narrating stories of one's own in the religion) is an innovation (bid'ah)."
Imam Musaddad recorded it through Amr bin Dinar from him (Muhammad bin Sirin) with this same chain and text.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7064
Hadith Grading محدثین: مقطوع صحيح
وَعَنِ الْقَاسِمِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَ: "كَانَ كَعْبٌ يَقُصُّ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ، أَوْ مَأْمُورٌ، أَوْ مُحْتَالٌ. قَالَ: فَقِيلَ لِكَعْبٍ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ! هَذَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا، فَتَرَكَ الْقَصَصَ، ثُمَّ إِنَّ مُعَاوِيَةَ أَمَرَهُ بِالْقَصَصِ فَاسْتَحَلَّ ذَلِكَ بِذَلِكَ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ.
Al-Qasim bin Kathir narrates from a man among his companions that Ka'b used to tell stories, so Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "No one tells stories (gives public sermons) except one who is a ruler, or one appointed (by the ruler), or else one who is showy and arrogant." The narrator said: Then it was said to Ka'b: "May your mother be bereaved of you! This is Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) saying such and such." So he gave up telling stories. Then, when Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) ordered him to tell stories, he regarded it as permissible for himself (because he was now appointed by the ruler).
Imam Ishaq recorded this narration with a da'if (weak) chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7065
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه إسحاق بسند ضعيف»
وَعَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ قَالَ: اخْتَصَمَ قَوْمٌ فِي الْقَصَصِ فَحَسَّنَهُ قَوْمٌ، وَكَرِهَهُ قَوْمٌ، فَأَتَوْا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لَهْ ذَلِكَ وَسَأَلُوهُ، فَقَالَ: بُعِثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِتَالِ وَلَمْ يُبْعَثْ بِالْقَصَصِ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ وَغَيْرِهِ.
Yazid al-Raqashi said: A group of people disputed about storytelling; some of them considered it commendable and some disliked it. Then they came to Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), mentioned the matter to him and asked him, and he (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sent with fighting (qital), and he (peace and blessings be upon him) was not sent with storytelling."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it, and this chain is da'if (weak) because of the weakness of Yazid al-Raqashi and other narrators.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7066
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو بكر بن أبي شيبة بسند ضعيف؛ لضعف يزيد الرقاشي وغيره»
وَعَنْ كُرْدُوسٍ قَالَ: كَانَ يَقُصُّ فَقَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَأَنْ أَجْلِسَ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَجْلِسِ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَعْتِقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ، يَعْنِي الْقَصَصَ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ .
Kurdus (may Allah have mercy on him) said that he was giving admonition, and in the course of it he said: A Companion of the Messenger of Allah from the people of Badr (may Allah be pleased with him) informed me that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That I should sit in a gathering like this (that is, a gathering of admonition and reminder) is dearer to me than freeing four slaves."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Imam Ahmad bin Hanbal recorded this narration.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7067
Hadith Grading محدثین: «إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لِضَعْفِ خُصَيْفٍ الْجَزَرِيِّ فِي الْحِفْظِ، وَلَكِنَّ الْمَتْنَ حَسَنٌ لِغَيْرِهِ (أَوْ صَحِيحٌ بِشَوَاهِدِهِ).»
Hadith Takhrij «أخرجه مسند أحمد برقم: 15469، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 8»
وَعَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ: دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ، فَإِذَا كَعْبٌ يَقُصُّ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: هَذَا كَعْبٌ يَقُصُّ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُرَائِي، فَبَلَغَ ذَلِكَ كَعْبًا فَمَا رُئِيَ يَقُصُّ بَعْدُ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَغَيْرُهُ.
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he entered the mosque and saw Ka'b giving admonition and exhortation. He asked, "Who is this?" The people said, "This is Ka'b, who is giving admonition." At that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "No one gives admonition and exhortation (or tells stories) except one who is a ruler, or one appointed (by the ruler), or else he is a show-off." So when this reached Ka'b, he was never again seen giving admonition after that. Ahmad bin Mani' and Ahmad bin Hanbal recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy); it also has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both), which Ibn Majah and other hadith scholars recorded.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7068
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أحمد بن منيع ، وأحمد بن حنبل ، ورواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17588، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 907»
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَمَاعَةٍ لَهُ، وَقَاصٌّ يَقُصُّ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسَكَ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُصَّ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَأَنْ أَقْعُدَ هَذَا الْمَقْعَدَ غُدْوَةً حَتَّى تُشْرِقَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ، وَلَأَنْ أَقْعُدَ هَذَا الْمَقْعَدَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلِيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to a group of his Companions while a preacher was giving admonition and exhortation. When he saw the Prophet (peace and blessings be upon him), he stopped (out of respect), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Carry on with what you were saying." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "For me to sit in a gathering like this (of remembrance and good) in the morning until the sun rises is dearer to me than freeing four slaves, and for me to sit in a gathering like this after the Asr prayer until the sun sets is dearer to me than freeing four slaves." Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7069
Hadith Grading محدثین: 1. حُكْمُ الإِسْنَادِ الخَاصِّ:، «إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لِضَعْفِ عَبْدِ اللهِ بْنِ لَهِيعَةَ وَسُوءِ حِفْظِهِ.»، 2. حُكْمُ المَتْنِ وَالشَّوَاهِدِ:، «المَتْنُ حَسَنٌ لِغَيْرِهِ (أَوْ صَحِيحٌ بِشَوَاهِدِهِ)؛ فَإِنَّهُ وَإِنْ كَانَ فِي هَذَا الإِسْنَادِ ضَعْفٌ مِنْ جِهَةِ ابْنِ لَهِيعَةَ، إِلاَّ أَنَّ مَضْمُونَ الحَدِيثِ ثَابِتٌ وَمَحْفُوظٌ بِرِوَايَاتٍ أُخْرَى مُعْتَمَدَةٍ فِي الصِّحَاحِ وَالسُّنَنِ.»
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ لِلسَّائِبِ: "ثَلَاثُ خِصَالٍ لَتَدَعْهُنَّ أَوْ لَأُنَاجِزَنَّكَ، قَالَ: وَمَا هِيَ؟ قَالَتْ: إِيَّاكَ وَالسَّجْعَ، لَا تَسْجَعْ؛ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَسْجَعُونَ، وَإِذَا أَتَيْتَ قَوْمًا يَتَحَدَّثُونَ فَلَا تَقْطَعَنَّ حَدِيثَهُمْ، وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ، وَلَا تُحَدِّثْ فِي الْجُمُعَةِ إِلَّا مَرَّةً، فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى.
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَلَفْظُهُ: "قَالَتْ عَائِشَةُ لِابْنِ أَبِي السَّائِبِ - قَاصِّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - : ثَلَاثًا، لَتُبَايِعَنِّي عَلَيْهِنَّ أَوْ لَأُنَاجِزَنَّكَ، قَالَ: وَمَا هُنَّ؟ بَلْ أُبَايِعُكِ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتِ: اجْتَنِبِ السَّجْعَ فِي الدُّعَاءِ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ كَانُوا لَا يَفْعَلُونَ ذَلِكَ، وَقُصَّ عَلَى النَّاسِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّةً، فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ، فَإِنْ أَبَيْتَ فَثَلَاثًا، وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْكِتَابَ ..." فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said to al-Sa'ib: "There are three traits that you must certainly give up, or else I will declare (scholarly) war against you." He said: What are they? She said: "Beware of affected wordiness and rhymed speech (saj'), and do not adopt it, for the Prophet (peace and blessings be upon him) and his Companions (may Allah be pleased with them) did not use saj' and rhyming. When you come to a people who are talking among themselves, never cut off their conversation. Do not make people weary of the Book of Allah. And give (admonition) only once on Friday, and if you refuse, then at most twice." Imam Abu Ya'la recorded this narration, while the wording of Imam Ahmad bin Hanbal's narration is that Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said to Ibn Abi al-Sa'ib, the storyteller of the people of Madinah: "There are three things: you will pledge to me on them, or else I will take (scholarly) action against you." He said: O Mother of the Believers, what are they? Rather, I pledge to you. She said: "Avoid wordiness and rhymed speech (saj') in supplication, for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his Companions (may Allah be pleased with them) did not do that. Admonish the people once every Friday; if you refuse, then twice, and if you still refuse, then (at most) three times. And do not make people weary of this Book (the Noble Qur'an)." Then the narrator mentioned the whole hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواعظ / 7070
Hadith Grading محدثین: إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram