It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that he said: "I was walking behind the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) said to me: 'O Abu Dharr! Shall I not point you to one of the treasures of Paradise?' I submitted: Certainly, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! He (peace and blessings be upon him) said: 'La hawla wa la quwwata illa billah (There is no strength to avoid sins and no power to do good except through the enabling of Allah).'" Musaddad, and Ibn Hibban in his Sahih, recorded it through the route of Amr bin Maymun from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him). Imam Ibn Majah recorded it in his Sunan through Abd al-Rahman bin Abi Layla from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) as marfu', only up to the words "Shall I not point you"; likewise Imam al-Nasa'i recorded it in al-Kubra, and Ibn Abi al-Dunya too. In the narration of Ishaq bin Rahwayh it is narrated from Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him): "Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) sat with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)," then he mentioned (it) like the previous hadith, in which there is: "Then he (peace and blessings be upon him) said: 'Shall I not tell you of a treasure,'" and then he mentioned it in full. Al-Harith, Abu Ya'la and Ahmad bin Hanbal also recorded it. Imam al-Tabarani, in Kitab al-Du'a, mentioned this narration in detail through the route of Abdullah bin al-Samit from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him), in which he said: "My close friend (peace and blessings be upon him) advised me to look at those who are below me (in worldly wealth and goods) and not to look at those above me; he advised me to love the poor and to stay close to them; he advised me to speak the truth even if it is bitter; he advised me to maintain the ties of kinship even if relatives turn their backs; he advised me not to ask people for anything; he advised me not to let the blame of any blamer affect me in the matter of Allah; and he advised me to say abundantly 'La hawla wa la quwwata illa billah' (There is no strength to turn away from sins and no power to do good except with the help of Allah), for it is one of the treasures of Paradise." This long hadith has already come in the Book of Bequests (Kitab al-Wasaya), and it has other supporting narrations and routes too.
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Shall I not point you to one of the gates of Paradise?" He submitted: What is it? He (peace and blessings be upon him) said: "La hawla wa la quwwata illa billah (There is no strength to avoid sins and no power to do good except through the enabling of Allah)." Imam Ahmad bin Mani', Abd bin Humayd, Imam Ahmad bin Hanbal and Imam al-Tabarani recorded this narration. This hadith is sahih (authentic). Although its narrator Ata bin al-Sa'ib suffered from ikhtilat (deterioration of memory) in the last part of his life, Hammad bin Salamah heard this narration from him before his ikhtilat, as I have fully clarified in my work on the conditions of narrators who suffered from ikhtilat, "Tabyin Hal al-Mukhtalitin".
Hadith Takhrij«هذا حديث صحيح، وعطاء بن السائب وإن اختلط بأخرة فإن حماد بن سلمة روى عنه قبل الاختلاط كما أوضحته في تبيين حال المختلطين» «أخرجه مسند أحمد برقم: 21491»
Amir bin Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah have mercy on him) said: I met Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him), and he said: "Shall I not command you with what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded me? (It is) that I say abundantly 'La hawla wa la quwwata illa billah' (There is no strength to avoid sins and no power to do good except through the enabling of Allah), for it is one of the treasures of Paradise." Imam Abd bin Humayd and Abu Ya'la al-Mawsili also recorded this hadith; this chain is hasan (good). Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it in his Musnad with a hasan chain, as did Ibn Abi al-Dunya, and Ibn Hibban in his Sahih.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not point you to one of the treasures of Paradise? Say abundantly: La hawla wa la quwwata illa billah (There is no strength to avoid sin and no power to do good except through the enabling of Allah)." Imam al-Tabarani also mentioned this narration in his book al-Du'a through the route of Abu Nu'aym. Imam al-Tabarani also recorded it with the chain of Musa bin Harun through the route of Anas bin Iyad, in which the link of Kharijah bin Zayd is present, and he narrated it from his father, Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him) as marfu'.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عبد الله بن عامر الأسلمي، وانقطاعه بين سعيد بن سليمان وزيد بن ثابت
Hadith Takhrij«عبد الله بن عامر الأسلمي: ضعيف (من الحفظ)؛ في رواية الطبراني بالصفحة نفسها أدخل خارجة بن زيد بين سعيد بن سليمان وزيد بن ثابت؛ سعيد بن سليمان لم أقف على حاله» «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4809، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16901، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3426»
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said that on the night he (peace and blessings be upon him) was taken on the Mi'raj, he (peace and blessings be upon him) passed, along with Sayyiduna Jibril (peace be upon him), by the Friend of Allah, Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him). Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) asked: "O Jibril! Who is this with you?" He replied: "This is Muhammad (peace and blessings be upon him)." Then Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) said: "O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Command your Ummah to plant the plants of Paradise abundantly, for its land is very vast and its soil is most pure." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What are the plants of Paradise?" He replied: "La hawla wa la quwwata illa billah (There is no strength to avoid sins and no power to do good except through the enabling of Allah)." Imam Abu Ya'la al-Mawsili, Imam Ahmad bin Hanbal, Imam al-Tabarani in his book al-Du'a, and Imam Ibn Hibban in his Sahih recorded this hadith. This narration has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), which Imam al-Tirmidhi recorded in his Jami' and declared hasan. Among the narrations that have come regarding the hawqalah is one that Muhammad bin Yahya bin Abi Umar recorded in his Musnad, as did other hadith scholars, from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both). He said: "We complained to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about the heat of the scorching ground, but he (peace and blessings be upon him) did not remove our complaint, and he said: 'Seek help through La hawla wa la quwwata illa billah, for it repels ninety-nine doors of harm, the least of which is grief.'" This narration has already come with its chains in the Book of Prayer Times (Kitab al-Mawaqit), in the chapter on the time of Zuhr. Moreover, Imam al-Hakim recorded something like the hadith of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) and declared it sahih. Furthermore, Imam al-Tabarani, also in Kitab al-Du'a, recorded this narration from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one whom Allah Almighty grants a blessing should praise Allah abundantly; the one whose worries and cares increase should seek forgiveness abundantly; and the one whose provision is restricted or delayed should repeat abundantly 'La hawla wa la quwwata illa billah' (There is no strength to turn away from evil and no power to do good except with the help of Allah)."