It is narrated from Sayyiduna Bilal bin al-Harith (may Allah be pleased with him) that he heard Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) say: "Never let a person's prayer and fasting deceive you; rather (the true measure of religiousness is that) when he speaks he tells the truth, when something is entrusted to him he returns it (honestly), and when he comes close (to a sin or a worldly temptation) he shows piety and restraint." This chain is da'if (weak) because some of its narrators are majhul (unknown).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5399
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that he said: "Nothing of lying is right, neither in earnest nor in jest." This chain is mawquf (stopping at the Companion), and all its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5400
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him): "A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, what is the deed of Paradise? He (peace and blessings be upon him) said: 'Truthfulness; for when a servant tells the truth he takes the path of righteousness, and when he does righteousness he becomes a person of faith, and when he becomes a person of faith he enters Paradise.' The man said: O Messenger of Allah, what is the deed of Hell? He (peace and blessings be upon him) said: 'Lying; and when a servant lies he falls into disobedience and wickedness, and when he commits wickedness he begins to disbelieve, and when he disbelieves he enters the Fire.'" Imam Ahmad bin Hanbal also recorded this report likewise in his Musnad through Hasan with the chain of Ibn Lahi'ah.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5401
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف ابن لهيعة
Hadith Takhrij«عبد الله بن لهيعة: صدوق خلط بعد احتراق كتبه (التقريب، من الحفظ)، والحسن بن موسى ليس من قدماء أصحابه؛ حيي بن عبد الله المعافري: صدوق يهم» «أخرجه مسند أحمد برقم: 6603، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 324، 609»