It is narrated from Sayyiduna Hisham bin Amir al-Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is not lawful for a Muslim to cut off relations with his brother for more than three days, for as long as they persist in this mutual boycott, both of them are turning away from the truth. Whichever of them takes the lead in coming back, his taking the lead will be an expiation for him. Then if he greets him and the other does not accept his greeting, the angels reply to the greeting (of the first), while Satan replies to the other. And if they die in this state of severed relations, they will not enter Paradise, or he (peace and blessings be upon him) said: they will not be together in Paradise." Imam Musaddad, Abu Bakr bin Abi Shaybah, al-Harith bin Muhammad, Abu Ya'la al-Mawsili, Imam Ahmad bin Hanbal and al-Tabarani also narrated this hadith, and all its narrators are reliable according to the standard of Sahih al-Bukhari and Muslim; while in the narration of Ibn Hibban the words are: "They will not enter Paradise, nor will they be gathered together in Paradise."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5325
Hadith Gradingمحدثین:أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij«(5325/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 15824، وأخرجه فتح الباري برقم: 5727، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12969» «(5325/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 15824، وأخرجه فتح الباري برقم: 5727، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12969»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that he said: Listen! Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Fighting a Muslim is disbelief and abusing him is sinfulness. And beware! It is not lawful for a Muslim to cut off relations with his brother (out of displeasure) for more than three days." Imam al-Nasa'i recorded this hadith in his book 'al-Sunan al-Kubra' through the route of Abd al-Rahman bin Mahdi from Shu'bah. It was also recorded by Imam Malik, Imam al-Bukhari, Imam Muslim, Imam Abu Dawud and Imam al-Nasa'i from the hadith of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him); by Imam Malik, Imam al-Bukhari, Imam Muslim, Imam Abu Dawud and Imam al-Tirmidhi from the hadith of Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him); by Imam Abu Dawud and Imam al-Nasa'i from the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him); by Imam Abu Dawud from the hadith of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her); and by Imam al-Tabarani in al-Awsat and Imam al-Hakim (who declared it sahih) from the hadith of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both). Ibn Abi Umar also narrated it, and it will come in detail in the Book of Admonitions, in the chapter of comprehensive admonitions.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5326
Hadith Gradingمحدثین:صححه الحاكم
Hadith Takhrij«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5743، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2606، 2607، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1971، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4989، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 46، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3631، 3719، 3835، 4012، 4084، 4097، 4176، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2715، وأخرجه فتح الباري برقم: 5743، وأخرجه مسند البزار برقم: 1658، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8522، 10399، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2143، 2631، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 654، 877، وأخرجه المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي برقم: 202»
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is not lawful for any Muslim to cut off relations with his (Muslim) brother for more than three days." Imam Abu Ya'la al-Mawsili also narrated this hadith in the same way with his own chain.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5327
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وله شاهد في الصحيحين من حديث أبي أيوب وأنس
Hadith Takhrij«رجاله ثقات؛ إسرائيل من أثبت الناس في جده أبي إسحاق (من الحفظ)؛ محمد بن سعد بن أبي وقاص ثقة» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 5727، 5883، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2560، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1932، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4911، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23017، 23064، 23073، وأخرجه فتح الباري برقم: 5717، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20223، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3949، 3951، 3952، 3953، 3954، 3955، 3956، 3958، 3959»