Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب اللباس
Book of Clothing
باب النهي عن الجلوس على جلود السباع

Prohibition of sitting on the skins of predatory animals

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنِ الْحَكَمِ ، أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ يَخْطُبُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا تَلْبَسُوا الذَّهَبَ إِلَّا مُقَطَّعًا وَلَا تَجْلِسُوا عَلَى جُلُودِ السِّبَاعِ. ثُمَّ نَشَدَ النَّاسَ: مَنْ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَامَ سَبْعَةٌ أَوْ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا: نَشْهَدُ أَنَّا سَمِعْنَاهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِجَهَالَةِ تَابِعِيهِ.
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) that he was delivering a sermon and said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not wear gold except in pieces (that is, in a small, slight amount), and do not sit on the skins of predatory animals." Then he adjured the people, asking who had heard this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Seven or eight men stood up and said: "We bear witness that we certainly heard it from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ourselves." By scholarly standards this chain is da'if (weak), because its Successor is majhul (unknown).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب اللباس / 4070
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف; لجهالة تابعيه»
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا حَبِيبُ ابْنُ الشَّهِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُفْرَشَ [مُسُوكُ] السِّبَاعِ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِضَعْفِ الْخَلِيلِ، قَالَ الْعُقَيْلِيُّ: يُحَدِّثُ بِالْبَوَاطِيلِ عَنِ الثِّقَاتِ. وَقَالَ الْأَزْدِيُّ: مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ. وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: [عَامَّةُ حَدِيثِهِ] لَمْ يُتَابِعْهُ عَلَيْهِ أَحَدٌ. وَقَالَ الذَّهَبِيُّ: مُتَّهَمٌ.
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundab (may Allah be pleased with him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade spreading out the skins of predatory animals." This chain is da'if (weak) because one of its narrators, al-Khalil bin Zakariyya, is weak. Imam al-Uqayli said that he narrates false reports from trustworthy narrators; Imam al-Azdi declared him matruk al-hadith (abandoned in hadith); Imam Ibn Adi said that most of his hadith are such that no other narrator corroborates him in them; and Imam al-Dhahabi declared him muttaham (accused of lying).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب اللباس / 4071
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف; لضعف الخليل، قال العقيلي: يحدث بالبواطيل عن الثقات»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram