Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الطب
Book of Medicine
باب ما جاء في الرخصة في الكي وبط الورم

Reports on the permission for cauterisation and lancing a swelling

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي [ابْنُ أَبْجَرَ، عَنْ سَيَّارٍ ] عَنْ قَيْسِ ابْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ: "عَزَمَ عَلَيَّ عُمَرُ لَأَكْتَوِيَنَّ".
It is narrated from Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) that "Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) firmly urged me that I must undergo cauterisation (for treatment)."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3910
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح
Hadith Takhrij «يحيى القطان، الثوري، عبد الملك بن سعيد بن أبجر، سيار أبو الحكم، قيس بن أبي حازم: كلهم ثقات (من الحفظ)؛ من فعل عمر»
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِابْنِ زُرَارَةَ أَنْ يُكْوَى".
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: أَبَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that "the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that Ibn Zurarah be cauterised (for treatment)." Imam Abu Ya'la al-Mawsili narrated it, and Imam Ibn Hibban also mentioned it in the same way in his Sahih, through al-Hasan bin Sufyan, reporting from Muhammad bin Abbad al-Makki.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3911
Hadith Grading محدثین: أخرجه ابن حبان في صحيحه
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: وَثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ يَحْيَى بْنِ دِينَارٍ الرُّمَّانِيِّ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "دَخَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَبِهِ وَرَمٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَلَا تُخْرِجُوهُ عَنْهُ! قَالَ: فَبُطَّ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِدٌ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِضَعْفِ أَبِي الرَّبِيعِ السَّمَّانِ، وَاسْمُهُ: أَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that "we went with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to a man of the Ansar who was suffering from a swelling (an abscess). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Why do you not remove it from him (from his body)!' The narrator says: Then the swelling was cleaned out (by lancing it), while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was present there." This chain is da'if (weak) because of the weakness of Abu al-Rabi' al-Samman (Ash'ath bin Sa'id).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3912
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف; لضعف أبي الربيع السمان، واسمه: أشعث بن سعيد»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8375، 8376، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2498»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram