Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ سَعِيدَ ابْنَ الْمُسَيِّبِ حَدَّثَهُمْ " أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يَقُولُ فِي الَّذِي يَقْتَصُّ مِنْهُ ثُمَّ يَمُوتُ: قَتْلُهُ حَقٌّ لَا دِيَةَ لَهُ ".
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَإِنِ اخْتَلَطَ بِأَخَرَةٍ؛ فَإِنَّ يَزِيدَ بْنَ زُرَيْعٍ رَوَى عَنْهُ قَبْلَ الِاخْتِلَاطِ.
وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خِلَاسٍ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: " كِتَابُ اللَّهِ لَا دِيَةَ لَهُ ".
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ فِيمَا ذَكَرَ أَبُو يَحْيَى السَّاجِيُّ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَتَكِيِّ عَنْ أَبِي هَمَّامٍ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - أَنَّهُمَا قَالَا فِي الَّذِي يَمُوتُ فِي الْقِصَاصِ: " لَا دِيَةَ لَهُ ".
قَالَ الْبَيْهَقِيُّ: وَأَبْنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، أَبَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أَبَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَبَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: " مَنْ مَاتَ فِي حَدٍّ فَإِنَّهُ قَتَلَهُ الْحَدُّ فَلَا عَقْلَ لَهُ، مَاتَ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ.
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used to say, regarding a person from whom retaliation (qisas) is taken and who then dies: "His being killed is rightful, and there is no blood money for him." All the narrators of the chain of this narration are thiqat (trustworthy), and although Sa'id bin Abi Arubah suffered from deterioration of memory (ikhtilat) in his last years, Yazid bin Zuray' heard this narration from him before the ikhtilat. Also, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "There is no blood money for the judgement of the Book of Allah (retaliation)." Imam al-Bayhaqi also narrated in his Sunan from Sayyiduna Umar bin al-Khattab and Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with them both) that they both said, regarding a person who dies during retaliation: "There is no blood money for him." In another place Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: "Whoever dies during the carrying out of one of the hadd punishments of Allah, it is the hadd that killed him, so there is no blood money for him; for he died while one of the hadd punishments fixed by Allah was being carried out." This last chain is da'if (weak).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الديات وأسنان الإبل وتقومتها / 3431
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد رجاله ثقات، وسعيد بن أبي عروبة وإن اختلط بأخرة؛ فإن يزيد بن زريع روى عنه قبل الاختلاط»
«هذا إسناد ضعيف»
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا يَزِيدُ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ " أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ يَقُولُ فِي الَّذِي يُقْتَصُّ مِنْهُ ثُمَّ يَمُوتُ: يُحَطُّ عَنْهُ قَدْرُ جِرَاحَتِهِ، ثُمَّ يَكُونُ ضَامِنًا لِمَا بَقِيَ ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to say, concerning a person from whom retaliation (qisas) is taken and who then dies: "The amount of his wound (for which the retaliation was taken) will be deducted from it (his blood money); then he (the one who took the retaliation) will be liable for the remainder."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الديات وأسنان الإبل وتقومتها / 3432
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ رجاله ثقات، وإسناده منقطع بين إبراهيم النخعي وابن مسعود
Hadith Takhrij «يزيد بن زريع وسعيد بن أبي عروبة وأبو معشر زياد بن كليب وإبراهيم النخعي ثقات (من الحفظ)؛ إبراهيم لم يسمع من ابن مسعود، ومراسيله عنه قوية عند جماعة»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram