It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he made a deal selling some of the slaves of the state (the public treasury) to Sayyiduna al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him). Then he sent word to him to collect the price, and Sayyiduna al-Ash'ath (may Allah be pleased with him) said: "You sold these slaves to me for ten thousand," while Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I sold them to you for twenty thousand." At this, Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said (for a decision): "Appoint some man as an arbitrator between me and you." Sayyiduna al-Ash'ath (may Allah be pleased with him) said: "By Allah! I choose you yourself to judge between me and you." Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "By Allah! I will judge between you and me with the judgement I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'When the two parties to a sale disagree and there is no evidence between them, then what counts is what the owner of the goods says, or else the two of them cancel the deal.'" Hushaym narrated this report from al-Qasim, from his father, from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him). Likewise, Imam Musaddad also narrated it from Hammad bin Zayd, from Aban bin Taghlib, from al-Qasim bin Abd al-Rahman, that Sayyiduna al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him) bought some slaves from the slaves of the state (and then the same incident is mentioned). Imam Abu Ya'la al-Mawsili also related this report through the route of Hushaym, in which there is this detail: when they disagreed about the price, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "If you wish, shall I tell you a hadith that I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" He said: "Certainly, tell it." (Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him)) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When the buyer and the seller disagree and there is no evidence between them, then the word of the seller is accepted, or else the two of them revoke the sale." At this, Sayyiduna al-Ash'ath (may Allah be pleased with him) said: "I hand this deal back (cancel it)."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين القاسم بن عبد الرحمن وجده ابن مسعود، والمسعودي اختلط
Hadith Takhrij«القاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود: ثقة لم يسمع من جده (من الحفظ)؛ المسعودي عبد الرحمن بن عبد الله: صدوق اختلط قبل موته، وسماع الطيالسي منه بعد الاختلاط (من الحفظ)؛ وطريق أبي يعلى (2822/3) فيه ابن أبي ليلى محمد: صدوق سيئ الحفظ جدا (من الحفظ)» «(2822/1) أخرجه سنن الترمذي برقم: 1270، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4648، 4649، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3511، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2549، وأخرجه مسند البزار برقم: 1995، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2340، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9987، 10377، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3732، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4484، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11415، وأخرجه شرح السنة برقم: 2122، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1943» «(2822/2) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2186، وأخرجه مسند البزار برقم: 2003، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15185، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2351، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8162، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11415، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1943»
It is narrated from Sayyiduna Munqidh bin Amr (may Allah be pleased with him) that he had suffered a severe head wound that had affected his tongue (causing a stammer in his speech). Despite this, he would not give up trade, and (because of this condition) he was often cheated in buying and selling. So he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned this to him, and he (peace and blessings be upon him) said: "When you make a sale, say: 'La khilabah' (There is no cheating in this deal). Then, for whatever goods you buy, you will have the option to cancel for three nights: if you are pleased (with the deal), keep it, and if you dislike it, return it to its owner." This chain is da'if (weak) because of the tadlis of Ibn Ishaq. Also, Imam Ibn Majah recorded it from Muhammad bin Yahya bin Habban as mursal.