It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The most excellent (deeds of) faith in the sight of Allah, the Mighty and Majestic, are believing in Allah, striving in the way of Allah, and a Hajj mabrur (that is, a Hajj free of sins and shortcomings)." We said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is meant by the righteousness and excellence of Hajj?" He (peace and blessings be upon him) said: "Feeding (the poor and needy) and speaking (to people) with good manners and courtesy."
Imam Abu Dawud al-Tayalisi, Musaddad, Abd bin Humayd, Ahmad bin Hanbal, al-Tabarani in al-Awsat, and Ibn Khuzaymah in his Sahih recorded it; al-Hakim recorded it and declared it sahih (authentic); and al-Bayhaqi also recorded it. It has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyidah al-Shifa' (may Allah be pleased with her), which has already come at the beginning of the Book of Faith, and another supporting narration has already come in the same (Book of Faith), in the chapter "The Muslim is the one from whose tongue and hand the Muslims are safe".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of deeds in the sight of Allah, the Mighty and Majestic, is faith in which there is no doubt, fighting in which there is no treachery (regarding the spoils of war), and a Hajj mabrur." Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: "A Hajj mabrur becomes an expiation for the sins of that year."
Imam Musaddad and Imam Ibn Hibban in his Sahih recorded it with this same wording, while this report is also in the two Sahihs, al-Tirmidhi and Ibn Majah, but with different wording. Mabrur is the Hajj in which no sin is committed. Imam al-Asbahani recorded it with the addition of these words: "Whenever the pilgrim says a tasbih, or proclaims the words of tawhid (La ilaha illa Allah), or says a takbir, he is given glad tidings (of Paradise) in return for it."