Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الصوم
Book of Fasting
باب جواز السواك والكحل للصائم وما جاء فيمن قال صمت كما أفطرت

Permission of siwak and kohl for the fasting person, and one who said: I fasted as I broke my fast

4 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَوَّكَ وَهُوَ صَائِمٌ". رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ تَعْلِيقًا، وَمُسَدَّدٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ مَرْفُوعًا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used the tooth-stick (miswak) while fasting."
Ahmad bin Mani' recorded this hadith and all of its narrators are trustworthy (thiqah). This narration also has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Amir bin Rabi'ah (may Allah be pleased with him), which al-Bukhari recorded without a chain (ta'liqan), while Musaddad, Abu Dawud and al-Tirmidhi recorded it as a saying of the Prophet (marfu').
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2296
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أحمد بن منيع ورجاله ثقات»
«أخرجه الأحاديث المختارة برقم: 225، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1066»
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - أَنَّهُ قَالَ: "صُمْتُ كَمَا أَفْطَرْتُ". رَوَاهُ الْحَارِثُ مَوْقُوفًا.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "I fasted (in the same way) as I broke my fast."
Al-Harith recorded it as a saying of the Companion (mawquf).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2297
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ لم أقف على إسناده
Hadith Takhrij «رواه الحارث موقوفًا، ولم أجد إسناده في المطالب ولا غيره مما بين يدي»
وَعَنْهُ قَالَ: "خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْتِ حَفْصَةَ وَقَدِ اكْتَحَلَ بِالْإِثْمِدِ فِي رَمَضَانَ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ عُمَرَ بْنِ خَالِدٍ الْقُرَشِيِّ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَسَيَأْتِي فِي آخِرِ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ. وَآخَرُ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ، وَلَا يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ. قَالَ: وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ فَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ، وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْكُحْلِ لِلصَّائِمِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): "In the month of Ramadan, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us from the house of Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her), and he (peace and blessings be upon him) had applied ithmid kohl."
Abu Ya'la recorded this hadith, but its chain is da'if (weak) because of the weakness of Umar bin Khalid al-Qurashi. However, it has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), which will come at the end of the Book of Foods, and another supporting narration from the hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), which al-Tirmidhi recorded, and he said that its chain is not strong and that nothing narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) on this subject is authentic. Al-Tirmidhi also said that the scholars differ about the fasting person applying kohl: some of them consider it disliked (makruh), and this is the view of Sufyan al-Thawri, Ibn al-Mubarak, Ahmad and Ishaq (may Allah have mercy on them), while some other scholars permitted the fasting person to apply kohl, and this is the position of al-Shafi'i (may Allah have mercy on him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2298
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى بسند ضعيف؛ لضعف عمر بن خالد القرشي»
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْتَحِلُ وَهُوَ صَائِمٌ ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى .
It is narrated from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to apply kohl to his eyes while fasting."
Abu Ya'la recorded it.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2299
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف حبان بن علي، ومحمد بن عبيد الله بن أبي رافع
Hadith Takhrij «أبو يعلى عن أبي الربيع عن حبان بن علي عن محمد بن عبيد الله بن أبي رافع عن أبيه عن جده؛ حبان ضعيف، ومحمد ضعيف (التقريب) (المطالب المحقق ١٠٦٥)»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 939، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4367، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1065»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram