Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب لا زكاة في مال حتى يحول عليه الحول ولا على من عليه دين حتى يقضى عنه وما جاء في العمال وتعجيل الصدقة

No zakah on wealth until a year has passed over it, nor on one in debt until it is paid off, and reports on collectors and paying zakah early

6 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَعْطَى الرَّجُلَ عَطَاءَهُ قَالَ: هَلْ لَكَ مَالٌ؟ قَالَ: فَإِنْ قَالَ: نَعَمْ (أَخَذَ) زَكَاتَهُ; فَإِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ قَالَ: لَا تُزَكِّهِ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَإِسْحَاقُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ، وَلَفْظُهُ: "أَنَّهُ أَعْطَى جَابِرًا عِدَّةً كَانَتْ لَهُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَأَزِيدُكَ، أَنَّهُ لَا زَكَاةَ فِيهِ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ". وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) that whenever he gave a man his state stipend, he would ask: "Do you have wealth?" If he said: "Yes," he would take zakah from it; and if he had no wealth, he would say: "Do not pay zakah on this wealth until a year has passed over it." Imam Musaddad recorded this hadith, and all its narrators are thiqat (trustworthy). Imam Ishaq also recorded it with a da'if (weak) chain in these words: "Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) gave Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) the fixed amount that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had promised him, and at the same time said: 'I am adding to your knowledge that no zakah is due on this wealth until a full year has passed over it.'" Imam al-Tirmidhi and Imam al-Bayhaqi also reported it from the hadith of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2075
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات / إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه مسدد ، ورجاله ثقات»
«بسند ضعيف، ولفظه: "أنه أعطى جابرا عدة كانت له عند رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: وأزيدك، أنه لا زكاة فيه حتى يحول عليه الحول"»
وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: "هَذَا شَهْرُ زَكَاتِكُمْ، فَمَنْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَلْيَقْضِهِ، ثُمَّ لْيُزَكِّ مَا بَقِيَ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مَوْقُوفًا بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) that he said: "This is the month of your zakah. Whoever owes a debt, let him pay it off, then let him pay zakah on the wealth that remains." Imam Musaddad recorded it mawquf (as the Companion's own words) with a sahih (authentic) chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2076
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه مسدد موقوفا بسند صحيح»
وَعَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ الصَّدَقَةَ قَالَ: "لَا يَجِيئَنَّ أَحَدُكُمْ بِشَاةٍ لَهَا يُعَارٌ، قَالَ: يَقُولُ: تَصِيحُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَعَنْهُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Hulb (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioning charity, and he (peace and blessings be upon him) said: "Let none of you come (on the Day of Resurrection) with a goat that is bleating (or making noises)." The narrator explained that this means its crying out with its voice. Abu Dawud al-Tayalisi recorded it, and from him Imam Ahmad bin Muhammad bin Hanbal transmitted it with a chain whose narrators are all thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2077
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أبو داود الطيالسي وعنه أحمد بن محمد بن حنبل بسند رجاله ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 21463»
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي: "قُمْ عَلَى صَدَقَةِ بَنِي فُلَانٍ وَانْظُرْ لَا تَأْتِيَنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِكَ - أَوْ عَلَى كَاهِلِكَ - بِبَكْرٍ لَهُ رُغَاءٌ. فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اصْرِفْهَا عَنِّي. فَصَرَفَهَا عَنْهُ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِسَنَدٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
الْبَكْرُ - بِفَتْحِ الْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ وَسُكُونِ الْكَافِ - هُوَ الْفَتِيُّ مِنَ الْإِبِلِ، وَالْأُنْثَى بَكْرَةٌ.
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Take charge of (collecting) the zakah and charities of such-and-such tribe, but take care lest you come on the Day of Resurrection carrying on your neck, or he (peace and blessings be upon him) said: on your shoulder, a young camel that is groaning." He said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), take this responsibility back from me." So he (peace and blessings be upon him) took that responsibility back from him. Imam Musaddad, Ahmad bin Hanbal, al-Bazzar and al-Tabarani recorded this hadith with a chain whose narrators are thiqat (trustworthy), except that the chain is munqati' (broken); and Imam al-Bazzar also recorded it from the narration of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) with a sahih (authentic) chain. Note also that "al-bakr" means a young camel, and its feminine is "bakrah".
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2078
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف / إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه مسدد وأحمد بن حنبل والبزار والطبراني بسند رجاله ثقات إلا أنه منقطع»
«ورواه البزار من حديث ابن عمر بسند صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 21955، وأخرجه مسند البزار برقم: 3737، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5363»
وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: "قُلْتُ لِلْعَبَّاسِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْتَعْمِلَكَ عَلَى الصَّدَقَةِ. فَسَأَلَهُ فَقَالَ: لَا نَسْتَعْمِلُكَ عَلَى غُسَالَةِ ذُنُوبِ النَّاسِ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدٍ حَسَنٍ، وَرَوَاهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ فِي صَحِيحِهِ. وَرَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَغَيْرُهُ مِنْ حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، وَسَيَأْتِي فِي بَابِ أَيُّ الدُّعَاءِ أَجْوَبُ دَعْوَةً.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "I said to Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him): 'Ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to appoint you over (collecting) the charities.' So he asked him, and he (peace and blessings be upon him) said: 'We will not appoint you over the washings of people's sins (that is, the charities).'" Imam Ishaq and Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it with a hasan (good) chain, and Ibn Khuzaymah recorded it in his Sahih. Imam Musaddad and others also recorded it from the hadith of Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him), and it will come in the chapter "Which supplication is most readily answered".
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2079
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه إسحاق وأبو بكر بن أبي شيبة بسند حسن، ورواه ابن خزيمة في صحيحه»
«أخرجه مسند البزار برقم: 895، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5105، 5106، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 2988، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4388»
وَعَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَجِّلُ صَدَقَةَ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ سَنَتَيْنِ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَالْبَزَّارُ بِسَنَدٍ فِيهِ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ.
قَالَ التِّرْمِذِيُّ : وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي تَعْجِيلِ الزَّكَاةِ قَبْلَ مَحِلِّهَا، فَرَأَى طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لَا يُعَجِّلَهَا (وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ) وَقَالَ: أَحَبُّ إِلَيَّ أَلَّا يُعَجِّلَهَا. وَقَالَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ: إِنْ عَجَّلَهَا قَبْلَ مَحِلِّهَا أَجْزَأَتْ عَنْهُ. وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
It is narrated from Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to take the zakah of Sayyiduna Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) two years in advance." Imam Abu Ya'la al-Mawsili and Imam al-Bazzar recorded it with a chain that contains al-Hasan bin Umarah, who is da'if (weak). Imam Abu Dawud and Imam al-Tirmidhi also recorded it from the narration of Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him). Imam al-Tirmidhi said: "The people of knowledge differ about paying zakah before its due time. A group of the people of knowledge hold that it should not be paid before its time (this is also the view of Imam Sufyan al-Thawri), and he said: 'It is dearer to me that it should not be paid before its time.' Most of the people of knowledge hold that if someone pays zakah in advance, before it falls due, it suffices for him. Imam al-Shafi'i, Imam Ahmad and Imam Ishaq (may Allah have mercy on them) hold this view."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2080
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى الموصلي والبزار بسند فيه الحسن بن عمارة وهو ضعيف»
«أخرجه مسند البزار برقم: 945، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3816، 3817، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 908»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram