Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب مانع الزكاة وعقوبة من كنز فيه

One who withholds zakah, and the punishment of one who hoards

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

وَعَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "وَلَا مَنَعَ قَوْمٌ قَطُّ الزَّكَاةَ إِلَّا حَبَسَ اللَّهُ عَنْهُمُ الْقَطْرَ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
وَكَذَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَلَفْظُهُ: "مَا نَقَضَ قَوْمٌ الْعَهْدَ إِلَّا كَانَ الْقَتْلُ بَيْنَهُمْ، وَلَا ظَهَرَتْ فَاحِشَةٌ فِي قَوْمٍ إِلَّا سُلِّطَ عَلَيْهِمُ الْمَوْتُ، وَلَا مَنَعَ قَوْمٌ الزَّكَاةَ إِلَّا حَبَسَ اللَّهُ عَنْهُمُ الْقَطْرَ".
وَالْحَاكِمُ وَعَنْهُ الْبَيْهَقِيُّ وَقَالَ الْحَاكِمُ : صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ . وَهُوَ كَمَا قَالَ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ ، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالْبَزَّارُ وَالْبَيْهَقِيُّ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ، وَسَيَأْتِي فِي الزُّهْدِ فِي بَابِ قِصَرِ الْأَمَلِ مُطَوَّلًا.
It is narrated from Sayyiduna Buraydah bin al-Husayb (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whenever any people have evaded paying zakah, Allah Almighty has withheld the rain from them."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, al-Bazzar and al-Tabarani recorded this hadith with a sahih (authentic) chain. Likewise, the wording of Imam Abu Ya'la al-Mawsili's narration is: "Whenever any people have broken a covenant, killing has become widespread among them; whenever indecency has appeared among a people, death has been set upon them; and whenever any people have refused to give zakah, Allah Almighty has withheld the drops of rain from them." Imam al-Hakim, and Imam al-Bayhaqi through him, also recorded it, and Imam al-Hakim declared this hadith sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, and in fact this narration is just as sahih as he said.
It has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), which Imam Ibn Majah, al-Bazzar and al-Bayhaqi recorded with a hasan (good) chain; it will come in detail in the Book of Zuhd (abstinence), in the chapter on the shortness of hope (Qisar al-Amal).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2049
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح / إسناده حسن
Hadith Takhrij «رواه أبو بكر بن أبي شيبة والبزار والطبراني بسند صحيح»
«رواه ابن ماجه والبزار والبيهقي بإسناد حسن، وسيأتي في الزهد في باب قصر الأمل مطولا»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10992، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3741، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4463، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6289»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا يَكُونُ الدِّينَارُ عَلَى الدِّينَارِ وَلَا الدِّرْهَمُ عَلَى الدِّرْهَمِ، وَلَكِنْ يُوَسَّعُ جِلْدُهُ فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ سَيْفِ بْنِ مُحَمَّدٍ الثَّوْرِيِّ، لَكِنْ لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ مَوْقُوفًا بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "(On the Day of Resurrection) one dinar will not be placed upon another dinar, nor one dirham upon another dirham (so that the heat might lessen); rather the skin (of the miser) will be greatly widened, and then their foreheads, their sides and their backs will be branded with those (red-hot coins), (and it will be said to them): 'This is what you hoarded for yourselves, so taste what you used to hoard.'"
Imam Abu Ya'la recorded this narration with a da'if (weak) chain, because one of its narrators, Sayf bin Muhammad al-Thawri, is weak. However, it has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), which Imam al-Tabarani recorded in "al-Mu'jam al-Kabir" as mawquf (a Companion's statement) with a sahih (authentic) chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2050
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى بسند ضعيف؛ لضعف سيف بن محمد الثوري، لكن له شاهد من حديث عبد الله بن مسعود رواه الطبراني في الكبير موقوفا بسند صحيح»
وَعَنْ ثَوْبَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَنْ تَرَكَ بَعْدَهُ كَنْزًا مُثِّلَ لَهُ شُجَاعٌ أَقْرَعُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهُ زَبِيبَتَانِ يَتْبَعُهُ، وَيَقُولُ: مَنْ أَنْتَ؟! وَيْلَكَ. فَيَقُولُ: أَنَا كَنْزُكَ الَّذِي خَلَّفْتَ بَعْدَكَ. فَلَا يَزَالُ يَتْبَعُهُ حَتَّى يُلْقِمَهُ يَدَهُ فَيَقْضِمَهَا، ثُمَّ يُتْبِعُهُ سَائِرَ جَسَدِهِ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحَيْهِمَا.
It is narrated from Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever leaves behind him a treasure (whose zakah was not paid), on the Day of Resurrection that treasure will take for him the form of a bald, extremely venomous serpent with two black spots over its eyes. It will follow him, and the man will say: 'Woe to you! Who are you?' It will reply: 'I am your treasure which you left behind you.' The serpent will keep following him until the man (helplessly) gives it his hand as a mouthful and it begins to chew it; then the serpent will tear at and chew the whole rest of his body in the same way."
Imam Abu Ya'la, al-Bazzar and al-Tabarani recorded it, and Imam Ibn Khuzaymah and Imam Ibn Hibban recorded it in their Sahih collections.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2051
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، رجاله ثقات؛ إلا أن قتادة مدلس وقد عنعن
Hadith Takhrij «أبو يعلى: أمية بن بسطام عن يزيد بن زريع عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان عن ثوبان. أمية بن بسطام: صدوق. محقق المطالب (951): حسن لولا عنعنة قتادة؛ وقال الهيثمي: رجاله ثقات؛ وصححه ابن خزيمة وابن حبان.»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3735، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3257، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4154»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram