It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: "The most beloved deed to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was that which a servant keeps up constantly, even if it is little (in amount)."
Al-Harith recorded it.
It is narrated from a man of the people of Kufah called Jabalah that in the blessed time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) a young man began to worship abundantly. His father came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted: "O Messenger of Allah! My son has worn himself out greatly and put himself to hardship in worship." He (peace and blessings be upon him) said: "Tell him to be gentle with himself, for this is the initial zeal and fervour of worship; every worshipper has a period of slackening, and behind every slackening there is (again) a zeal."
Imam al-Harith recorded it.
It is narrated from Abdur Rahman bin Abi Amrah that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed every deed has a zeal and intensity; then that intensity inclines towards slackening and rest. So whoever's slackening remains in line with my Sunnah has surely succeeded, and whoever's slackening goes off in some other direction (than my Sunnah) has been ruined."
Imam al-Harith recorded it as mursal, and it has already come in the chapter on the night prayer (qiyam al-layl). It has a shahid (supporting narration) from the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both), which has already come in the chapter on following the Book and the Sunnah.
It is narrated from Sayyiduna Mihjan bin al-Adra' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was informed that a man in the mosque was praying an extremely long prayer. So he (peace and blessings be upon him) came to him, took hold of his shoulder and said: "Indeed Allah, the Mighty and Majestic, is pleased with ease for this Ummah and dislikes hardship and difficulty for it." He (peace and blessings be upon him) said these words three times, then said: "And this man has taken up hardship and left ease." Then he (peace and blessings be upon him) pulled him away (from there), and after that the man was not seen (doing so).
Al-Harith recorded this hadith from Sa'id bin Yunus, about whose biography (tarjamah) I could not find any information; however, all the remaining narrators of the chain are thiqat (trustworthy).