It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that he was asked about the recitation in the Zuhr and Asr prayers, and he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to lengthen the recitation and move his blessed lips."
Abu Bakr bin Abi Shaybah and Abd bin Humayd also recorded this report in the same way. In the narration of Ahmad bin Mani', al-Muttalib bin Hantab relates that the people disagreed among themselves about the recitation in Zuhr and Asr, so they sent a message to (the Successor) Kharijah bin Zayd bin Thabit, and he told them that his father, Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him), said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood for prayer and he (peace and blessings be upon him) lengthened the standing, while he (peace and blessings be upon him) was moving his lips. So from this observation it became known that this was only because of recitation, and I too do the same (following him)."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1273
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين المطلب بن عبد الله بن حنطب وزيد بن ثابت
Hadith Takhrij«المطلب بن عبد الله بن حنطب: صدوق كثير التدليس والإرسال (التقريب)؛ كثير بن زيد: صدوق يخطئ (التقريب)؛ ورواية ابن منيع تجعله عن خارجة بن زيد عن أبيه» «(1273/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 21112، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4886، 4915» «(1273/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 21070، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4915، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2682»
It is narrated from Sayyiduna Abu Malik (may Allah be pleased with him) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite in every one of all four rak'ahs of the Zuhr and Asr prayers."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1274
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم
Hadith Takhrij«ليث بن أبي سليم: صدوق اختلط جدا ولم يتميز حديثه فترك (التقريب)؛ شهر بن حوشب: صدوق كثير الإرسال والأوهام، وروايته عن أبي مالك الأشعري منقطعة غالبا» «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3437، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2690، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 467»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "I do not know whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite in the Zuhr and Asr prayers or not, but we do recite (in them)."
All the narrators of this chain are narrators of Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1275
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«هذا إسناد رجاله رجال الصحيح» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 1701، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3581، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 808، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 426، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1978، 2093، 2599، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 700، وأخرجه فتح الباري برقم: 739، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 175، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10642، 10643، 11344، 11817، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1484، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2792، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4654، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 216»
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite 'Glorify the name of your Lord, the Most High' (Surah al-A'la) in the Zuhr prayer."
Imam al-Bazzar also related it with these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite 'Glorify the name of your Lord, the Most High' and 'Has there come to you the news of the Overwhelming Event?' (Surah al-Ghashiyah) in the Zuhr and Asr prayers." Imam al-Bazzar recorded this narration with a sahih (authentic) chain.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1276
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«رواه البزار بإسناد صحيح ولفظه: "أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في الظهر والعصر ب ( سبح اسم ربك الأعلى ) و ( هل أتاك حديث الغاشية )» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2687، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1824، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4260، 4411، 7262»
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) who heard the Prophet (peace and blessings be upon him) that "the Companions used to recognise the recitation of the Prophet (peace and blessings be upon him) in the Zuhr and Asr prayers by the movement (shaking) of his (peace and blessings be upon him) blessed beard." The wording of Imam Ahmad bin Hanbal's narration is: "The recitation of the Prophet (peace and blessings be upon him) in the Zuhr prayer was known by the movement of his (peace and blessings be upon him) blessed beard."
All the narrators of this chain are thiqat (trustworthy), and Abu al-Za'ra's name is Amr bin Amr.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1277
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«هذا إسناد رجاله ثقات، وأبو الزعراء عمرو بن عمرو» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 713، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 801، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 826، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20573، 22642، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1588، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10108، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2683»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). Abu Sukayn Abd al-Aziz relates: "I came to Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) and said: Tell me about the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). So, leading the people of his household, he led us in the Zuhr and Asr prayers, in which he recited quietly, that is, in a low voice, and in them he recited al-Mursalat, al-Nazi'at, 'Amma yatasa'alun' (al-Naba') and other surahs like them."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1278
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة عبد العزيز بن قيس أبي سكين
Hadith Takhrij«عبد العزيز أبو سكين هو ابن قيس العبدي: قال أبو حاتم: مجهول، وذكره ابن حبان في الثقات، وقال ابن حجر: مقبول (حاشية مجمع البحرين)؛ سكين بن عبد العزيز: صدوق» «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2776، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2686»
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that he said: "We prostrated with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the Zuhr prayer, so we thought that he (peace and blessings be upon him) had recited Surah 'Tanzil al-Sajdah'."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1279
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ يحيى بن عقبة بن أبي العيزار متهم
Hadith Takhrij«يحيى بن عقبة بن أبي العيزار: قال أبو حاتم: يفتعل الحديث (ميزان الاعتدال 4/397)؛ ومع ذلك عنعنة أبي إسحاق» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2685»