It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best rows of the men are the first rows and their worst rows are the last, while the worst rows of the women are the first rows and their best rows are the last." Then he (peace and blessings be upon him) said: "O assembly of women! When the men go down into prostration, keep your gaze lowered, so that you do not see the private parts of the men because of the tightness of their waist-wrappers." Imam Ahmad bin Mani' also narrated it, but he did not mention the last part, "O assembly of women". Likewise, Imam Ibn Majah narrated it in his Sunan; and this chain is of hasan (good) grade, as I have explained in my discussion of the Zawa'id of Ibn Majah.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1220
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وله شاهد في صحيح مسلم من حديث أبي هريرة
Hadith Takhrij«عبد الله بن محمد بن عقيل: صدوق في حديثه لين (التقريب)؛ حسين بن علي الجعفي وزائدة: ثقتان؛ وحسنه البوصيري من طريق ابن ماجه» «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1001، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13709»
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Shall I not tell you of something by which Allah Almighty wipes away sins and increases good deeds?" The Companions (may Allah be pleased with them) said: Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), why not (please tell us). He (peace and blessings be upon him) said: "Performing ablution thoroughly despite dislike and hardship, taking many steps to these mosques, and waiting for the next prayer after a prayer. There is no believer who leaves his house in a state of purity and prays the congregational prayer with the Muslims, then remains sitting in the mosque waiting for the next prayer, except that the angels pray for him: 'Allahumma-ghfir lahu, Allahumma-rhamhu' (O Allah, forgive him; O Allah, have mercy on him). So when you stand for the prayer, make your rows even and keep them straight, and fill the gaps (in the rows), for I see you even from behind my back. Then when your imam says 'Allahu akbar', you also say 'Allahu akbar', and when he says 'Sami' Allahu liman hamidah', then say 'Allahumma rabbana laka al-hamd' (O Allah, our Lord, to You belongs all praise). Indeed, the best rows of the men are the first and the worst are the last, while the best rows of the women are the last and the worst are the first. O assembly of women! When the men prostrate, lower your gaze, so that you do not see the private parts of the men (because of their tight clothing)." Abu Ya'la al-Mawsili also narrated this hadith, and it is also narrated through the route of Sufyan al-Thawri. Imam Ibn Majah narrated it in his Sunan through the route of Sa'id bin al-Musayyib only up to the words "waiting for the next prayer after a prayer". Imam Ahmad bin Hanbal and Imam al-Darimi narrated it in their respective Musnads, and Imam Ibn Khuzaymah and Imam Ibn Hibban in their respective Sahihs, through the route of Sa'id bin al-Musayyib; and this hadith has already passed with its routes in the Book of Purification, in the chapter on performing ablution thoroughly.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1221
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وله شاهد في صحيح مسلم من حديث أبي هريرة
Hadith Takhrij«زهير بن محمد التميمي: رواية أهل الشام عنه غير مستقيمة (التقريب)، والراوي عنه هنا يحيى بن أبي بكير وليس شاميًّا؛ ابن عقيل: صدوق في حديثه لين» «(1221/1) أخرجه صحيح مسلم برقم: 477، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1068، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 847، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 427، 776، 877، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10611، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 698، 1313، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 715، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 177، 357، 613، 1562، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3232، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2518، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8129، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1972» «(1221/3) أخرجه صحيح مسلم برقم: 251، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 51، وأخرجه سنن النسائي برقم: 143، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 428، 1001، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7168، 7672، 7935، 7961، 9361، 14741، وأخرجه فتح الباري برقم: 2735، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 5»
It is narrated from Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her) that she said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The best rows of the men are the first rows and the least of them (in reward) are the last rows, while the best rows of the women are the last rows and the least of them are the first rows." The narrator Mujalid mentioned in the chain of this report is da'if (weak); however, this hadith has supporting narrations from the report of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which Imam Muslim recorded in his Sahih and the four authors of the Sunan recorded. This hadith is also narrated from a group of the Companions, including Sayyiduna Umar bin al-Khattab, Sayyiduna Jabir bin Abdullah, Sayyiduna Ibn Abbas, Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri, Sayyiduna Abu Umamah and Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with them), and others.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1222
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«قلت: مجالد ضعيف، ولما تقدم شاهد من حديث أبي هريرة رواه مسلم في صحيحه وأصحاب السنن الأربعة، وقد روي هذا الحديث عن جماعة من الصحابة منهم عمر بن الخطاب ، وجابر بن عبد الله، وابن عباس، وأبو سعيد الخدري، وأبو أمامة، وأنس وغيرهم» «أخرجه صحيح مسلم برقم: 440، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 224، وأخرجه سنن النسائي برقم: 820، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 678، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1000، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7315، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1268، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1561، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8303، 9104، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1977، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5806، وأخرجه شرح السنة برقم: 815، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 500»