Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: أَبَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: "إِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ مُضْطَجِعًا فَلْيَتَوَضَّأْ. فَقِيلَ لَهُ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ مُضْطَجِعًا فَلَا يَتَوَضَّأُ! فَقَالَ: لَسْتُمْ كَرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ أَعْلَمُهُ " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "When one of you sleeps lying on his side, let him perform ablution." It was said to him: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to sleep lying on his side and did not perform ablution (on waking)! He replied: "You are not like the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Had there been any such thing (for you too) from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I would certainly have known it."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 605
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين إبراهيم النخعي وابن مسعود، وفي المسعودي اختلاط
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى نَفَخَ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى " .
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: أَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ وَأَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى سُمِعَ لَهُ غَطِيطٌ، فَقَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ، قَالَ عِكْرِمَةُ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مَحْفُوظًا" .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِي هُبَيْرَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ وَهُوَ جَالِسٌ ثُمَّ نَفَخَ، ثُمَّ جَاءَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ، فَخَرَجَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ "
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَيْسَ عَلَى مَنْ نَامَ سَاجِدًا وُضُوءٌ حَتَّى يَضْطَجِعَ، فَإِنَّهُ إِذَا اضْطَجَعَ اسْتَرْخَتْ مَفَاصِلُهُ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "The Prophet (peace and blessings be upon him) slept (so deeply) that the sound of his snoring could be heard; then he (peace and blessings be upon him) got up and prayed."
In the narration of Abd bin Humayd it is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "The Prophet (peace and blessings be upon him) slept until the sound of his snoring was heard; then he (peace and blessings be upon him) got up and prayed, and did not perform ablution (again)." Ikrimah (may Allah have mercy on him) said: "Indeed, the Prophet (peace and blessings be upon him) was protected (by Allah, even in the state of sleep)."
Abu Ya'la al-Mawsili recorded it, that it is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "The Prophet (peace and blessings be upon him) fell asleep while sitting until he began to snore; then Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) came and informed him (peace and blessings be upon him) of the prayer, so he (peace and blessings be upon him) went out and led the prayer, but did not perform ablution."
Imam Ahmad bin Hanbal transmitted, through Abu al-Aliyah (may Allah have mercy on him), a narration from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Ablution is not obligatory on one who falls asleep while in prostration, until he lies down on his side; for when a person lies down on his side, his joints become relaxed."
I (al-Busiri) say: Abu Dawud, al-Tirmidhi and Ibn Majah recorded it with wording other than this.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 606
Hadith Grading محدثین: أصل نومه صلى الله عليه وسلم صحيح، والزيادة المرفوعة في حكم نوم المضطجع ضعيفة
Hadith Takhrij «أخرجه سنن الترمذي برقم: 77، 232، 442، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 202، 610، 1353، 1356، 1357، 1364، 1365، 1367، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2313، 2555، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10706، 12748، 10585، 10587، 10588، 10653، 10668، 10740، 11072، 11204، 11272، 11291، 11306، 11681، 11961، 12165، 12188، 12189، 12190، 12191، 12192، 12193، 12194، 12214، 12337، 12365، 12372، 12434، 12456، 12466، 12504، 12506، 12567، 12679، 12707، 12780، 12964، وأخرجه صحيح البخاري برقم: 117، 138، 665، 666، 667، 693، 695، 821، 1140، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 256، 763، 1276، وأخرجه سنن النسائي برقم: 442، 806، 1121، 1620، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 973، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1255، وأخرجه فتح الباري برقم: 117، 134، 138، 665، 947، 1069، 3546، 5957، 5972، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4707، 4708، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6333، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 127، 448، 884، 1093، 1164، 1168، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 654، 1344، 2193، 3092، 3708، 5582، 5926، 7225، 7698، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 515، 922»
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ ابْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ: " إِذَا وَضَعَ جَنْبَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ " .
قُلْتُ: مُرْسَلٌ ضَعِيفٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ هُوَ الْوَاقِدِيُّ، رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ الْكُبْرَى مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الْوَاقِدِيِّ بِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said: "When a person lays his side down on the ground (in order to sleep), let him perform ablution."
I say: this narration is mursal and da'if (weak), and Muhammad bin Umar in its chain means al-Waqidi; Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) recorded it in his book al-Sunan al-Kubra through Muhammad bin Umar al-Waqidi himself.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 607
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «قلت: مرسل ضعيف، ومحمد بن عمر هو الواقدي، رواه البيهقي في سننه الكبرى من طريق محمد بن عمر الواقدي به»
قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا ابْنُ أَبِي سَبْرَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ حَرْمَلَةَ مَوْلَى زَيْدٍ قَالَ: "اسْتَفْتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فِي النَّوْمِ قَاعِدًا فَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا، قُلْتُ: أَرَأَيْتَ إِنْ وَضَعْتُ جَنْبِي. قَالَ: تَوَضَّأْ" .
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: وَهَذَا مُجْمَعٌ عَلَيْهِ.
قَالَ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ.
It is narrated from Harmalah (may Allah have mercy on him) that he said: "I asked Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) for a ruling about sleeping while sitting, and he saw no harm in it. I said: 'What is the ruling if I put my side down on the ground (that is, lie down and sleep)?' He replied: 'Perform ablution.'"
Imam Abu Abdullah (may Allah have mercy on him) said: "This is a matter of consensus."
It is also narrated (through another chain) from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her); its text comes in the next narration.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 608
Hadith Grading محدثین: إسناده شديد الضعف؛ لوجود الواقدي وابن أبي سبرة المتروك وعاصم بن عبيد الله
وَعَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَا: " مَنْ نَامَ عَلَى كُلِّ حَالٍ لَا يَعْقِلُ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ " .
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that they both said: "Whoever sleeps, in any position, in such a way that he loses awareness, ablution is obligatory on him."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 610
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لانقطاع سياقه واعتماده على الطريق السابق الذي فيه الواقدي
قَالَ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْأَعْرَجِ قَالَ: " رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَنَامُ قَاعِدًا حَتَّى أَسْمَعَ غَطِيطَهُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ " .
قُلْتُ: شَيْخُ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ وَمَا قَبْلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ هُوَ الْوَاقِدِيُّ: ضَعِيفٌ.
Al-A'raj (may Allah have mercy on him) narrates: "I saw Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) fall asleep while sitting, until I would hear the sound of his snoring; then he would get up and pray, and he would not perform ablution."
I say: in this chain and the one before it, the teacher of al-Harith bin Abi Usamah, Muhammad bin Umar, is in fact al-Waqidi, who is da'if (weak).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 611
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «قلت: شيخ الحارث بن أبي أسامة في هذا الإسناد وما قبله محمد بن عمر هو الواقدي: ضعيف»
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ فُضَيْلٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: " نَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَفَخَ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى. قَالَ: فَذَكَرْتُهُ لِعَطَاءٍ، فَقَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ كَغَيْرِهِ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ ، ثَنَا يَحْيَى ابْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ... فَذَكَرَهُ بِتَمَامِهِ دُونَ قَوْلِهِ: "فَذَكَرْتُهُ لِعَطَاءٍ ... " إِلَى آخِرِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him): "The Prophet (peace and blessings be upon him) fell asleep (while resting) until the sound of his breathing (snoring) could be heard; then he (peace and blessings be upon him) got up and prayed." The narrator said: I mentioned this to (Imam) Ata (may Allah have mercy on him), and he said: "Indeed, the Prophet (peace and blessings be upon him) was not like other people (in this matter)."
I (al-Busiri) say: Imam Ibn Majah recorded it in his Sunan: Abdullah bin Amir bin Zurarah narrated to us; he said: Yahya bin Zakariyya bin Abi Za'idah informed us; then he mentioned this hadith in full, except for his words: "So I mentioned it to Ata" until the end of the hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 612
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لعنعنة الحجاج بن أرطاة، وهو مدلس ضعيف
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: وَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ثَنَا خَالِدٌ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ - أَوْ عَنْ أُنَاسٍ - "أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَضَعُونَ جُنُوبَهُمْ فَيَنَامُونَ، مِنْهُمْ مَنْ يَتَوَضَّأُ وَمِنْهُمْ مَنْ لَا يَتَوَضَّأُ " .
قُلْتُ: هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ "أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَضَعُونَ ... "
وَفِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ وَأَبِي دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيِّ: عَنْ أَنَسٍ قَالَ: " كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُونَ، ثُمَّ يُصَلُّونَ، وَلَا يَتَوَضَّؤُونَ، قِيلَ لِقَتَادَةَ: سَمِعْتَهُ مِنْ أَنَسٍ؟ قَالَ: إِي وَاللَّهِ " لَفْظُ مُسْلِمٍ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ الْكُبْرَى: مِنْ طَرِيقِ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: " كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُونَ، ثُمَّ يَقُومُونَ فَيُصَلُّونَ، وَلَا يَتَوَضَّؤُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
ثُمَّ رَوَاهُ مِنْ طَرِيقِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: "لَقَدْ رَأَيْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوقَظُونَ لِلصَّلَاةِ حَتَّى إِنِّي لَأَسْمَعُ لِأَحَدِهِمْ غَطِيطًا، ثُمَّ يَقُومُونَ فَيُصَلُّونَ وَلَا يَتَوَضَّؤُونَ " .
قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ: هَذَا عِنْدَنَا وَهُمْ جُلُوسٌ. قَالَ الْبَيْهَقِيُّ: وَعَلَى هَذَا حَمَلَهُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَالشَّافِعِيُّ، وَحَدِيثُهُمَا فِي ذَلِكَ مُخَرَّجَانِ فِي الْخِلَافِيَّاتِ.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): "The Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) used to lie down on their sides and sleep; then some of them would perform ablution and some would not."
I say: this chain is sahih (authentic).
Imam al-Bazzar (may Allah have mercy on him) recorded it in his Musnad from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): "The Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) used to lie down on their sides and sleep."
In Sahih Muslim, Sunan Abi Dawud and Sunan al-Tirmidhi it is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): "The Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) used to fall asleep (while waiting for the prayer), then they would pray and not perform ablution." Qatadah (may Allah have mercy on him) was asked: "Did you hear this yourself from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him)?" He replied: "Yes, by Allah!" These are the words of Sahih Muslim.
Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) recorded in his al-Sunan al-Kubra from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): "In the blessed time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), the Companions (may Allah be pleased with them) would sleep, then get up and pray, and not perform ablution."
Then he recorded it through the route of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he said: "I saw the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) being woken for the prayer, to the extent that I would hear the sound of snoring from one of them; then they would get up and pray, and not perform ablution."
Imam Ibn al-Mubarak (may Allah have mercy on him) said: "In our view this (not performing ablution) applies when they were (dozing) while sitting." Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) said: "Abd al-Rahman bin Mahdi (may Allah have mercy on him) and Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) also interpreted it in this sense, and the narrations of these two Imams on this have been recorded in 'al-Khilafiyyat'."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 613
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «هذا إسناد صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 78، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 200، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13529»
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " الْعَيْنَانِ وِكَاءُ السَّهِّ، فَإِذَا نَامَتَ الْعَيْنُ اسْتَطْلَقَ الْوِكَاءُ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا بَكْرُ بْنُ يَزِيدَ ، أَبَنَا أَبُو بَكْرٍ - يَعْنِي: ابْنَ أَبِي مَرْيَمَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ مِنْ طَرِيقِهِ، ثُمَّ رَوَاهُ مِنْ طَرِيقِ مَرْوَانَ بْنِ جَنَاحٍ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ ... فَذَكَرَهُ مَوْقُوفًا.
قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ: مَرْوَانُ أَثْبَتُ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ.
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The eyes are the drawstring of the backside; so when the eyes sleep, the drawstring comes loose."
I say: Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) recorded this hadith in his Musnad through the chain of Bakr bin Yazid from Abu Bakr bin Abi Maryam, and Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) also transmitted it through his route; then Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) also recorded it as mawquf through the route of Marwan bin Janah from Atiyyah bin Qays. Al-Walid bin Muslim (may Allah have mercy on him) stated that the narrator named Marwan is more reliable and firmer than Abu Bakr bin Abi Maryam.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 614
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف مرفوعًا؛ لضعف أبي بكر بن أبي مريم، والصحيح وقفه على معاوية
Hadith Takhrij «أخرجه سنن الدارمي برقم: 722، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1285»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram