Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 977 — Walking to the mosques, especially

وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ: ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ((ثَلَاثَةٌ فِي ضَمَانِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - : رَجُلٌ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى مَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَرَجُلٌ خَرَجَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَرَجُلٌ خَرَجَ حَاجًّا".
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ، ثَنَا سُفْيَانُ . . . فَذَكَرَهُ .
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحَيْنِ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Three kinds of people are under the guarantee and protection of Allah, the Mighty and Majestic: a man who goes out of his house to one of the mosques of Allah, the Mighty and Majestic (for prayer); a man who goes out as a fighter in the path of Allah; and a man who goes out for Hajj."
Muhammad bin Yahya bin Abi Umar (may Allah have mercy on him) also recorded it in the same way through Sufyan (may Allah have mercy on him).
This chain is sahih (authentic); all its narrators are narrators of the two Sahihs. It also has a shahid (supporting narration) from the hadith of Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him), which Imam Abu Dawud (may Allah have mercy on him) and Imam Ibn Hibban (may Allah have mercy on him) in his Sahih recorded.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المساجد / 977
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «هذا إسناد صحيح، رجاله رجال الصحيحين، وله شاهد من حديث أبي أمامة الباهلي رواه أبو داود وابن حبان في صحيحه»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2494، وأخرجه فتح الباري برقم: 2635، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2447، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7491، 7579، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3118، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 499»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram