It is narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that "the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered a caller, and he announced on a rainy day: 'Al-salatu fi al-rihal' (The prayer is to be offered in the lodgings)."
Imam Muhammad bin Yahya bin Abi Umar narrated it; he narrates from Sayyiduna Samurah bin Jundub al-Fazari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever kills an (enemy) fighter, his spoils (salab) belong to him." He also said that when it was a rainy day, his (peace and blessings be upon him) caller would call out: 'Sallu fi rihalikum' (Pray in your lodgings).
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it through al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him), that "on the day of the Battle of Hunayn it was raining, so the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered his caller (to announce): 'Al-salata fi al-rihal' (The prayer will be offered in the lodgings)."
Imam Abu Ya'la al-Mawsili narrated it through al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him): "We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when rain began to fall on us, so he (peace and blessings be upon him) had it announced: 'Al-salatu fi al-rihal' (The prayer (is to be offered) in the lodgings)."
Abu Abdullah al-Dawraqi narrated it through Abu Dawud and mentioned the same.
I say that the narrators of the chain of the hadith of Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) are thiqat (trustworthy).