Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 882 — The adhan and the muezzins

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ: الْحَفْصِيُّ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: "أَذَّنَ بِلَالٌ حَيَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَذَّنَ لِأَبِي بَكْرٍ حَيَاتَهُ وَلَمْ يُؤَذِّنْ فِي زَمَنِ عُمَرَ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُؤَذِّنَ؟ قَالَ: إِنِّي أَذَّنْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قُبِضَ، وَأَذَّنْتُ لِأَبِي بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ؛ لَأَنَّهُ كَانَ وَلِيَّ نِعْمَتِي، وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: يَا بِلَالُ، لَيْسَ شَيْءٌ أَفْضَلَ مِنْ عَمَلِكَ إِلَّا الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَخَرَجَ إِلَى الشَّامِ فَجَاهَدَ" .
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ قَالَا: ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from the grandfather (a Companion of the Messenger of Allah) of al-Hafsi (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) gave the adhan during the blessed lifetime of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then gave the adhan for Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) throughout his life, but he did not give the adhan during the caliphate of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked him: "What prevents you from giving the adhan?" He replied: "I gave the adhan for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) until he (peace and blessings be upon him) passed away, and I gave the adhan for Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) too until his passing, because he was my benefactor. And I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'O Bilal! There is nothing more virtuous than this deed of yours except jihad in the path of Allah.'" So he set out for the land of Sham (for jihad) and waged jihad there.
Abd bin Humayd and Abu Ya'la al-Mawsili also narrated it; both of them said: Abu Bakr bin Abi Shaybah narrated to us, and then he mentioned the complete hadith in the same way.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذان / 882
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لجهالة الحفصي وأبيه وجده

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram